| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:59 | ![]() |
WAXMAN 1 | (TUSSENBORG, MELUI) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 02:16 | ![]() |
A. YAGISAWA | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 04:14 | ![]() |
R. VANHEIDEN | ROUGHING, Minor |
| 08:36 | ![]() |
R. VANHEIDEN | CROSS-CHECKING, Minor |
| 08:36 | ![]() |
L. MONADE | ROUGHING, Minor |
| 10:36 | ![]() |
G. BROT | HOOKING, Minor Misconduct |
| 15:21 | ![]() |
W. SCHWUPP | CROSS-CHECKING, Minor |
| 19:52 | ![]() |
R. VANHEIDEN | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:36 | ![]() |
LARKIN 1 | (IGNATOWITSCH, MARLEY) (PP) |
| 17:04 | ![]() |
PETRENKOW 1 | (VANHEIDEN) |
| 19:12 | ![]() |
REED 1 | (SANCHINI, DRASCHANASAN) |
| PENALTYS: | |||
| 01:09 | ![]() |
S. WIDEMARK | CHARGING, Minor |
| 04:35 | ![]() |
L. MONADE | CROSS-CHECKING, Minor |
| 05:38 | ![]() |
M. ROUSE | FIGHTING, Major |
| 05:38 | ![]() |
G. BROT | FIGHTING, Game Misconduct |
| 08:27 | ![]() |
W. HU | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:04 | ![]() |
DRASCHANASAN 1 | (MACCABE, VAGINARO) |
| 07:46 | ![]() |
TUSSENBORG 1 | (WAXMAN) (PP) |
| 10:30 | ![]() |
LARKIN 2 | (IGNATOWITSCH, DRASCHANASAN) |
| PENALTYS: | |||
| 01:09 | ![]() |
H. HASE | ROUGHING, Minor |
| 01:54 | ![]() |
M. MEIER | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 01:54 | ![]() |
N. VAGINARO | CROSS-CHECKING, Minor Game Misconduct (Served by Boris Ignatowitsch) |
| 06:38 | ![]() |
S. KIVILAHTI | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 12:30 | ![]() |
M. ROUSE | CROSS-CHECKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Michael Meier | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 3 | 23 |
| Shawn Stein | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Max Waxman | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 2 | 11 |
| Vsevolod Kazan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Aki Yagisawa | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 23 |
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 3 | 18 |
| Sante Widemark | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 17 |
| Nick Oteen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Sean Lemaine | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 4 | 0 | 20 |
| Wally Hu | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 11 |
| Jeremy Thomas | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Rene VanHeiden | 0 | 1 | 1 | +1 | 6 | 2 | 2 | 17 |
| Mickey Rouse | 0 | 0 | 0 | -2 | 7 | 1 | 1 | 15 |
| Branko Petrenkow | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 16 |
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 26 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Willy Schwupp | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 12 |
| Sami Kivilahti | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 18 |
| Vince Larkin | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 25 |
| Ryan MacCabe | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 2 | 2 | 23 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Nino Vaginaro | 0 | 1 | 1 | +1 | 12 | 2 | 4 | 16 |
| Ehud Kishnippel | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Burrhus Riggulsford | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 5 | 24 |
| Lee Monade | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 1 | 10 |
| Gustav Brot | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 1 | 0 | 4 |
| Hitoshi Hase | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 23 |
| Qiao Draschanasan | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 3 | 3 | 28 |
| Rob Marley | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 16 |
| Daniel Trepkos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fulton Reed | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Marutli Kharte | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| Tom Ochocinco | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 15 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 1 | 1 | 0 | 3 |
![]() |
0 | 2 | 2 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 6 | 7 | 0 | 21 |
![]() |
9 | 13 | 7 | 0 | 29 |
![]() |
2 for 5 (40.00%) |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
![]() |
Qiao Draschanasan |
![]() |
![]() |
Vince Larkin |
![]() |
![]() |
Max Waxman |
![]() |
Jack Pott 25 saves out of 29 shots |
![]() |
Carsten Coronix 18 saves out of 21 shots |
| Attendance: 17000 |
| Net Profit: $204.000,00 |
| Puuhs | 2 |
| Ferryman | 0 |
| Scoring: Vitali Sierend 1 (Sergei Pirozhkov, Winston McReynolds) Jeffrey Kockelmann 1 (Bill Boll, Felix Kruse) |
|
| Goalies: Puuhs: Willy Kuckwech Ferryman: Roslan Zabor |
|