| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:44 | ![]()  | 
 BLADE 1 | (JOSEPHUS, HANNOVER) | 
| 16:37 | ![]()  | 
 BINFETTCHI 1 | (LOEHR, JOSEPHUS) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:19 | ![]()  | 
 G. SAIMITMIROW | FIGHTING, Game Misconduct | 
| 02:19 | ![]()  | 
 V. REBROW | FIGHTING, Major | 
| 07:41 | ![]()  | 
 S. RODIER | ROUGHING, Minor | 
| 09:42 | ![]()  | 
 J. OLD | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 16:09 | ![]()  | 
 G. OSTERKELLE | CHARGING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 05:45 | ![]()  | 
 M. BROOKS | CHARGING, Minor | 
| 09:07 | ![]()  | 
 S. TURNER | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 12:50 | ![]()  | 
 D. ALBRECHT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct | 
| 19:39 | ![]()  | 
 T. GUDJOHNSSON | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:47 | ![]()  | 
 HEI-ZUNG 1 | (ZAID, SCHLUCKAUF) (SH) | 
| 09:16 | ![]()  | 
 BINFETTCHI 2 | (LOEHR, HALLIBURTON) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 08:45 | ![]()  | 
 M. WHATABURNER | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:12 | ![]()  | 
 S. TURNER | ELBOWING, Minor | 
| 16:37 | ![]()  | 
 M. BROOKS | ELBOWING, Minor | 
| 17:45 | ![]()  | 
 C. HALLIBURTON | ELBOWING, Minor | 
| 17:45 | ![]()  | 
 M. WHATABURNER | CROSS-CHECKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lasse Langhaar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 21 | 
| John Stewart | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 17 | 
| Bill Jard | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 11 | 
| Gottfried Unmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 22 | 
| E-August v.Hannover | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Dan Smirnov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 19 | 
| Ivan Trifftnicz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 19 | 
| Stephane Rodier | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 | 10 | 
| Steven Turner | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | 23 | 
| Connor Halliburton | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 21 | 
| Malcolm Brooks | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 3 | 19 | 
| Osama BinFettchi | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 17 | 
| Gaidanow Saimitmirow | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 1 | 
| Sebastian Loehr | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 
| Georgios Houlomi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 18 | 
| Joseph Josephus | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 3 | 1 | 15 | 
| Alfons Passgard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 
| Tony Blade | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 16 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bud Weiser | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Ned Scape | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 10 | 
| Dominik Albrecht | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 3 | 1 | 18 | 
| Leif Aakergren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60 | 
| Sunny Tater | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4 | 23 | 
| Alex Schluckauf | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 | 
| Jose Fernandez | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 
| Thejodur Gudjohnsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 17 | 
| Yoon Hei-Zung | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 1 | 13 | 
| Vladimir Rebrow | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 
| Jason Old | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 28 | 
| Gotthard Gschaeftli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Steve Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 19 | 
| Michail Plakatov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 22 | 
| Mansour Zaid | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Guido Osterkelle | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 7 | 21 | 
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 1 | 19 | 
| Mason Whataburner | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 2 | 17 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  7 | 6 | 16 | 0 | 29 | 
![]()  | 
  17 | 12 | 11 | 0 | 40 | 
![]()  | 
  2 for 5 (40.00%) | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hamish Stigers | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Osama BinFettchi | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Joseph Josephus | 
![]()  | 
  Hamish Stigers 39 saves out of 40 shots  | 
 
![]()  | 
  Enzo Emozione 0 saves out of 0 shots  | 
 
| Attendance: 14000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Lumberjack | 2 | 
| Voltages | 1 | 
| Scoring: Thoralf Knutsen 1 (Urs Weyermann, Matus Velebny) Rob Green 1 (Mario Hana, Ruediger Regout) Sindbad Al-Rabi 1 (Jimmy Black, Nils Holzfuss)  | 
 |
| Goalies: Lumberjack: Heinrich Reissdorf Voltages: Fred Windrose  | 
 |