| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 02:19 | ![]() |
S. WIDEMARK | ELBOWING, Minor |
| 16:27 | ![]() |
G. SAIMITMIROW | ROUGHING, Minor |
| 19:01 | ![]() |
E. HANNOVER | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 14:16 | ![]() |
LEMAINE 17 | (PETRENKOW, OTEEN) |
| PENALTYS: | |||
| 01:29 | ![]() |
E. HANNOVER | SPEARING, Major |
| 02:41 | ![]() |
J. ELO | BOARDING, Minor Game Misconduct (Served by Ulf-Arne Rattig) |
| 07:42 | ![]() |
B. JARD | CHECKING-FROM-BEHIND, Major |
| 16:22 | ![]() |
H. STIGERS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor (Served by Gottfried Unmann) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:42 | ![]() |
VEGERDAHL 1 | (ROUSE, WAXMAN) |
| 18:38 | ![]() |
LADELPHIA 5 | (WAXMAN, VEGERDAHL) |
| PENALTYS: | |||
| 01:09 | ![]() |
S. MCSHOE | ELBOWING, Minor |
| 14:06 | ![]() |
G. SAIMITMIROW | CHARGING, Minor Misconduct |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Phil LaDelphia | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Mike Abby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 28 |
| Shawn Stein | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Max Waxman | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Sigvard Vegerdahl | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Isembard Melui | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 23 |
| Sante Widemark | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 26 |
| Nick Oteen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 3 | 23 |
| Sean Lemaine | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 2 | 21 |
| Jeremy Thomas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Rene VanHeiden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Mickey Rouse | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 3 | 1 | 11 |
| Stephan Karkowsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 14 |
| Branko Petrenkow | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 16 |
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 27 |
| Chad Calvetti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lasse Langhaar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Ulf-Arne Rattig | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Udo Hacke | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Rob Green | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Bill Jard | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 2 | 2 | 23 |
| Gottfried Unmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 24 |
| Matus Velebny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| E-August v.Hannover | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 6 | 21 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| Connor Halliburton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 2 | 16 |
| Jarkko Elo | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 2 |
| Gaidanow Saimitmirow | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | 4 | 20 |
| Georgios Houlomi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Joseph Josephus | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Alfons Passgard | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Tony Blade | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 2 | 0 | 3 |
![]() |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
12 | 4 | 13 | 0 | 29 |
![]() |
7 | 4 | 6 | 0 | 17 |
![]() |
0 for 7 (0.00%) |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Willy Kuckwech |
![]() |
![]() |
Max Waxman |
![]() |
![]() |
Sigvard Vegerdahl |
![]() |
Willy Kuckwech 17 saves out of 17 shots |
![]() |
Hamish Stigers 26 saves out of 29 shots |
| Attendance: 15500 |
| Net Profit: $186.000,00 |
| Puuhs | 4 |
| Lumberjack | 4 |
| Scoring: Kunibert Husung 14 (Stephan Schekahn, Sadayoshi Shimanouchi) Petr Slama 2 (Sergei Pirozhkov, Hadrian Dinckel) Sergei Pirozhkov 19 (Thomas Stridh, Bill Boll) Stephan Schekahn 13 (Kwombo Mwanewembe, Karl Wuchtig) Antonio Cacciavillani 15 (Kosmas Indikopleustes, Lucky Strike) Thoralf Knutsen 15 (Jar-Jar Binks, Jaromir Puckolik) Kosmas Indikopleustes 10 (Murtusa Muxtarow, Urs Weyermann) Ruediger Regout 8 (Goor Leben, James Graubner) |
|
| Goalies: Puuhs: Sergej Varotnikov Lumberjack: Heinrich Reissdorf |
|