| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:24 | ![]() |
YARKIN 11 | (PETERSEN, VANKNASTEN) (SH) |
| PENALTYS: | |||
| 08:53 | ![]() |
J. STEWART | ELBOWING, Minor |
| 12:08 | ![]() |
R. OSTERHAGEN | HOOKING, Minor |
| 13:59 | ![]() |
V. MATSCHKOWSKI | HIGHSTICKING, Minor |
| 17:17 | ![]() |
E. HANNOVER | ROUGHING, Minor |
| 17:17 | ![]() |
A. VERNASHIN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 14:53 | ![]() |
ELO 5 | (BINFETTCHI, NOKIA) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 14:45 | ![]() |
O. PETERSEN | HOOKING, Minor |
| 18:55 | ![]() |
O. BINFETTCHI | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:24 | ![]() |
LJUSVILNJALNIS 9 | (YARKIN, IKEASSON) (PP) |
| 14:56 | ![]() |
ROESCH 31 | (LJUSVILNJALNIS, PETERSEN) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 06:02 | ![]() |
A. PASSGARD | ROUGHING, Minor |
| 06:02 | ![]() |
V. AKINTSCHITZ | ROUGHING, Double Minor |
| 06:42 | ![]() |
O. PETERSEN | CHARGING, Minor |
| 11:27 | ![]() |
O. CAMELA | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 13:16 | ![]() |
E. HANNOVER | CHARGING, Minor Misconduct |
| 17:17 | ![]() |
C. IKEASSON | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lasse Langhaar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| John Stewart | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 2 | 25 |
| Kong Tai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 15 |
| Bill Jard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Sebastian Milewski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Lucky Strike | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 21 |
| Gottfried Unmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11 |
| Matus Velebny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| E-August v.Hannover | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | 4 | 18 |
| Sakku Nokia | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 24 |
| Bolko Gomera | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 22 |
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 25 |
| Olympus Camela | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 19 |
| Jarkko Elo | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 10 |
| Osama BinFettchi | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 24 |
| Jaromir Puckolik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| Joseph Josephus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 16 |
| Alfons Passgard | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 16 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Hendrik Suhr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Vitalij Matschkowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 3 | 27 |
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 12 |
| Ivan Trifftnicz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 12 |
| Yuri Yarkin | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 22 |
| Alexander Roesch | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 25 |
| Rudi Osterhagen | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 19 |
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Aleks Ljusvilnjalnis | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 7 | 2 | 21 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 15 |
| Oleg Grischenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 18 |
| Ole Petersen | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 3 | 0 | 23 |
| Alfred Fleischhacker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Radek Havlat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Kirill Zhivanevsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
1 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 10 | 8 | 0 | 29 |
![]() |
11 | 11 | 12 | 0 | 34 |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
2 for 4 (50.00%) |
![]() |
![]() |
Ruud VanKnasten |
![]() |
![]() |
Aleks Ljusvilnjalnis |
![]() |
![]() |
Yuri Yarkin |
![]() |
Leif Lundberg 31 saves out of 34 shots |
![]() |
Ruud VanKnasten 28 saves out of 29 shots |
| Attendance: 14000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Lumberjack | 3 |
| Babycoons | 8 |
| Scoring: Antonio Cacciavillani 17 (Samuel Schmid, Thoralf Knutsen) Murtusa Muxtarow 12 (Karsten Karuso, Kosmas Indikopleustes) Thoralf Knutsen 13 (Floyd McKracken, Macho Marmelada) Sabatjew Sacharow 13 (Harry Hurtig, Tino Boeckenhauer) Rene Rollbombe 8 (Holpe Greimann, unknown) Andre Desery 5 (unknown, Oleg Putowski) Aleks Potaichuk 10 (Goor Leben, Kai Serschmarn) Sabatjew Sacharow 14 (Thorsten Stanislawski, Aleksandr Tsygurov) unknown (unknown, unknown) Rene Rollbombe 9 (Eita Sack, unknown) Andre Desery 6 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Lumberjack: Malcolm McGeown Babycoons: Twain Taint |
|