| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:56 | ![]() |
KIVILAHTI 11 | (HASE, SANCHINI) |
| 07:32 | ![]() |
RIGGULSFORD 8 | (MACCABE, DRASCHANASAN) |
| 11:13 | ![]() |
STEIN 2 | (VANHEIDEN, YAGISAWA) |
| PENALTYS: | |||
| 04:35 | ![]() |
B. GRIMMIG | ROUGHING, Minor |
| 04:35 | ![]() |
S. KARKOWSKY | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:54 | ![]() |
VANHEIDEN 8 | (ABBY, YAGISAWA) |
| PENALTYS: | |||
| 05:07 | ![]() |
B. GRIMMIG | HOOKING, Minor |
| 12:58 | ![]() |
M. ROUSE | CHARGING, Minor |
| 15:36 | ![]() |
B. GRIMMIG | GOALIE INTERERENCE, Minor Misconduct |
| 15:36 | ![]() |
A. YAGISAWA | BOARDING, Minor |
| 17:09 | ![]() |
V. LARKIN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:13 | ![]() |
ROUSE 12 | (MENDEZO, TUSSENBORG) |
| PENALTYS: | |||
| 06:23 | ![]() |
M. KHARTE | BOARDING, Minor |
| 13:42 | ![]() |
S. KIVILAHTI | ROUGHING, Minor |
| 13:42 | ![]() |
D. PRUEFER | BOARDING, Double Minor |
| 19:51 | ![]() |
F. REED | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 19:51 | ![]() |
W. KUCKWECH | ROUGHING, Minor (Served by Sante Widemark) |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jokkum Odegaard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 23 |
| Willy Schwupp | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Sami Kivilahti | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 23 |
| Vince Larkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 21 |
| Ryan MacCabe | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Nino Vaginaro | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Ehud Kishnippel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Burrhus Riggulsford | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 28 |
| Bodo Grimmig | 0 | 0 | 0 | -1 | 16 | 2 | 2 | 10 |
| Gustav Brot | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 |
| Hitoshi Hase | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| Qiao Draschanasan | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Tom Theroux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 5 | 25 |
| Marutli Kharte | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 10 |
| Bradford Valverde | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Terrance Tarker | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Mike Abby | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Shawn Stein | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 28 |
| Max Waxman | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 10 |
| Aki Yagisawa | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 3 | 0 | 21 |
| Isembard Melui | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 18 |
| Sante Widemark | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Rene VanHeiden | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Mickey Rouse | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 3 | 0 | 21 |
| Karl Wuchtig | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Stephan Karkowsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 10 |
| Jose Mendezo | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 20 |
| Branko Petrenkow | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 24 |
| Chad Calvetti | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
![]() |
1 | 1 | 1 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
9 | 6 | 7 | 0 | 22 |
![]() |
8 | 8 | 7 | 0 | 23 |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Aki Yagisawa |
![]() |
![]() |
Rene VanHeiden |
![]() |
![]() |
Mickey Rouse |
![]() |
Sly Bigsave 20 saves out of 23 shots |
![]() |
Willy Kuckwech 20 saves out of 22 shots |
| Attendance: 14000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Ferryman | 4 |
| Puuhs | 2 |
| Scoring: Henning Erdmann 2 (Klaus Juras, Igor Schaefer) Sammy Day 10 (Tom Riddle, Henning Brammer) Alois Amiel 9 (Amin Korosan, Evgeny Doroschtenko) Germain Ayaliqueur 21 (Stanimir Shchukin, Ferdinand Swatosch) Sigvard Vegerdahl 7 (Elia Gueggliubli, Christoph Weller) unknown (Ondrej Taborsky, Thomas Stridh) |
|
| Goalies: Ferryman: Branoslav Vavrisov Puuhs: Udo Maultod |
|