| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:40 | ![]() |
VELEBNY 6 | (SAIMITMIROW, PASSGARD) (PP) |
| 05:18 | ![]() |
GOMERA 7 | (STRIKE, JARD) |
| 15:59 | ![]() |
SAIMITMIROW 8 | (STRIKE, JARD) |
| PENALTYS: | |||
| 00:08 | ![]() |
S. PANKAKKE | CROSS-CHECKING, Minor |
| 03:01 | ![]() |
K. TOSKALA | FIGHTING, Major |
| 03:01 | ![]() |
G. SAIMITMIROW | FIGHTING, Major |
| 06:57 | ![]() |
L. LANGHAAR | HOOKING, Minor |
| 07:27 | ![]() |
E. HANNOVER | ROUGHING, Minor |
| 10:00 | ![]() |
R. KUPILAEAE | FIGHTING, Major |
| 10:00 | ![]() |
S. MILEWSKI | FIGHTING, Game Misconduct |
| 18:25 | ![]() |
R. HOTZENPLOTZ | HOOKING, Minor |
| 19:24 | ![]() |
A. WYSCHIWASCHSKY | FIGHTING, Major |
| 19:24 | ![]() |
O. BINFETTCHI | FIGHTING, Game Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:37 | ![]() |
MORGAN 11 | (TOSKALA, SYYSMAKI) |
| PENALTYS: | |||
| 03:27 | ![]() |
B. JARD | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 06:10 | ![]() |
C. MORGAN | CROSS-CHECKING, Double Minor |
| 06:10 | ![]() |
E. HANNOVER | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 06:21 | ![]() |
S. PANKAKKE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 07:24 | ![]() |
E. VANHANEN | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 11:14 | ![]() |
L. LANGHAAR | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 13:20 | ![]() |
M. HARLEKIN | HOOKING, Minor |
| 13:25 | ![]() |
A. PASSGARD | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:43 | ![]() |
HANNOVER 5 | (SAIMITMIROW) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 03:05 | ![]() |
C. MORGAN | ELBOWING, Major |
| 03:05 | ![]() |
M. VELEBNY | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sef Mulashi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Mika Harlekin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Piotr Kozminski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Columbus Morgan | 1 | 0 | 1 | 0 | 9 | 2 | 0 | 19 |
| Rudi Hotzenplotz | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 21 |
| Kimmo Toskala | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 6 | 0 | 26 |
| Sally Pankakke | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 3 | 29 |
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 5 | 30 |
| Henrik Tzatziki | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 25 |
| Alex Wyschiwaschsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 6 |
| Eetu Vanhanen | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 20 |
| Scott Scourge | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| Sami Hypiaeae | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Marco Yelmorini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Lee Monade | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Risto Kupilaeae | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 4 |
| Marek Popelnik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 20 |
| Veli-Pekka Syysmaki | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 19 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lasse Langhaar | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 1 | 17 |
| Kong Tai | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Bill Jard | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 1 | 5 | 30 |
| Erwin Eisbrecher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| Sebastian Milewski | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 1 | 1 |
| Lucky Strike | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Gottfried Unmann | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| Matus Velebny | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | 2 | 24 |
| E-August v.Hannover | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 3 | 4 | 22 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Bolko Gomera | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 1 | 3 | 22 |
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 18 |
| Olympus Camela | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| Osama BinFettchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 8 |
| Gaidanow Saimitmirow | 1 | 2 | 3 | +1 | 5 | 3 | 3 | 23 |
| Jaromir Puckolik | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 3 |
| Joseph Josephus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 |
| Alfons Passgard | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 0 | 16 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
3 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 10 | 9 | 0 | 27 |
![]() |
11 | 9 | 5 | 0 | 25 |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
2 for 6 (33.33%) |
![]() |
![]() |
Leif Lundberg |
![]() |
![]() |
Gaidanow Saimitmirow |
![]() |
![]() |
Bill Jard |
![]() |
Carsten Coronix 21 saves out of 25 shots |
![]() |
Leif Lundberg 26 saves out of 27 shots |
| Attendance: 14000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Ponys | 7 |
| Lumberjack | 2 |
| Scoring: Danny Weiser 5 (Navathnu Yanishti, Esteban Eralio) Hans-Ruedi Haefeli 16 (Mika Illiinen, Matti Hypiaeae) Navathnu Yanishti 8 (Mgambo Samgone, Gaetan Vernant) Eric Tannenbaum 14 (Tom VonHinten, Niko Tiehn) Igors Golovkov 5 (Aleksi Kauppila, Kurt Pirzelsmayr) Ari Uotinen 5 (Aleksei Mikuchik, unknown) Eric Tannenbaum 15 (Oemer Asuel, unknown) Samuel Schmid 18 (Guillermo DelToro, Karsten Karuso) Udo Hacke 8 (Calvin Clutterbeck, Kosmas Indikopleustes) |
|
| Goalies: Ponys: Simon Schattaut Lumberjack: Ueli Schuri |
|