| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:09 | ![]() |
SAMENSTROEM 9 | (BOMBAY, KAUPERT) |
| 04:17 | ![]() |
MCPHERSON 7 | (SORSA, EAST) |
| 17:49 | ![]() |
CHEVALIER 5 | (SAMENSTROEM, KAUPERT) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 07:50 | ![]() |
A. HOHENSTAETTEN | HIGHSTICKING, Minor |
| 12:17 | ![]() |
T. SORSA | HIGHSTICKING, Minor Game Misconduct (Served by Pat McPherson) |
| 17:02 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct |
| 17:22 | ![]() |
C. DINAMITO | FIGHTING, Major |
| 17:22 | ![]() |
W. OPIUMAI | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:03 | ![]() |
EAST 6 | (OPIUMAI, GRYSCHKA) (PP) |
| 09:05 | ![]() |
SJOEMAN 5 | (BENSON, CSZECHNIWITZKI) |
| PENALTYS: | |||
| 04:46 | ![]() |
J. SAMENSTROEM | CROSS-CHECKING, Minor |
| 14:51 | ![]() |
A. HOHENSTAETTEN | HOOKING, Minor |
| 17:45 | ![]() |
O. HOHENSTAETTEN | ELBOWING, Minor |
| 19:51 | ![]() |
O. HOHENSTAETTEN | CROSS-CHECKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:17 | ![]() |
HOHENSTAETTEN 3 | (DINAMITO, HOHENSTAETTEN) |
| 10:15 | ![]() |
CHEVALIER 6 | (DINAMITO, VAN-DE-KLOETEN) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 06:49 | ![]() |
A. HOHENSTAETTEN | FIGHTING, Major |
| 06:49 | ![]() |
W. OPIUMAI | FIGHTING, Game Misconduct |
| 07:29 | ![]() |
O. HOHENSTAETTEN | BOARDING, Minor |
| 07:29 | ![]() |
R. ELYASHKEVICH | CHARGING, Major |
| 08:30 | ![]() |
T. HILMER | ROUGHING, Minor |
| 08:30 | ![]() |
J. EAST | HIGHSTICKING, Minor |
| 15:03 | ![]() |
A. MUZTUERK | CHARGING, Minor |
| 18:38 | ![]() |
A. MUZTUERK | HIGHSTICKING, Major |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Xien-Sao Sao-Xien | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Alain Chevalier | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 3 | 25 |
| Ollah v.Hohenstaettenn | 1 | 0 | 1 | +1 | 6 | 2 | 2 | 12 |
| Gordon Bombay | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 3 | 26 |
| Abdul v.Hohenstaettenn | 0 | 1 | 1 | 0 | 9 | 1 | 2 | 16 |
| Piet Van-De-Kloeten | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 16 |
| Joergen Samenstroem | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 2 | 1 | 22 |
| Nikolai Sedov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 17 |
| Christian Pizzaiolo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 |
| Peter Seals | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Chico Dinamito | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 15 |
| Milo Aaakeson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 1 | 25 |
| Marcus Gruendel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| Mick Hedgeworth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 15 |
| Christoph Kaupert | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 19 |
| Vilhjalmur Grimursson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Tjark Hilmer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 22 |
| Andre Bertelsmeier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elias Jaegerskiold | 0 | 0 | 0 | -2 | 12 | 0 | 3 | 25 |
| Gubben Molkebom | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 9 |
| Pavel Cszechniwitzki | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| Carl Benson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 10 |
| Gerd Kaufhold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rodion Elyashkevich | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 3 |
| Ronny Rotwasser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 21 |
| Joe East | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 3 | 3 | 23 |
| Ali Muztuerk | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 3 | 2 | 17 |
| Wakil Opiumai | 0 | 1 | 1 | +1 | 20 | 0 | 1 | 16 |
| Pettar Gryschka | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 4 | 28 |
| Thomas Becker | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 3 | 26 |
| Brian Moore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 1 | 1 | +1 | 12 | 0 | 1 | 4 |
| Niklas Sunbelt | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 18 |
| Pat McPherson | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 17 |
| Andreas Niedertal | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 4 | 23 |
| Vilgot Sjoeman | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 11 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 0 | 2 | 0 | 4 |
![]() |
1 | 2 | 0 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 6 | 13 | 0 | 27 |
![]() |
10 | 12 | 8 | 0 | 30 |
![]() |
2 for 5 (40.00%) |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
![]() |
Joe East |
![]() |
![]() |
Alain Chevalier |
![]() |
![]() |
Joergen Samenstroem |
![]() |
Falco Furunkel 6 saves out of 7 shots |
![]() |
Chad Parker 21 saves out of 23 shots |
![]() |
Patrick Kelter 23 saves out of 27 shots |
| Attendance: 14000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Sea Wolves | 10 |
| Dauphants | 6 |
| Scoring: Karl Daner 2 (Wahdit Wahdat, Egon Fluegelflitzer) Warren-James Dupre 13 (Ede Pockenpilz, Peter Stadler) Michael Wattepetkovo 4 (unknown, unknown) Fabio Incontenencio 2 (Hauke Radke, Kai Kirsche) Egon Fluegelflitzer 12 (Aparato Consultatione, unknown) Aparato Consultatione 3 (Yuri Schuettel, unknown) Egon Fluegelflitzer 13 (unknown, unknown) Karl Daner 3 (unknown, unknown) Karl Daner 4 (unknown, unknown) Michael Wattepetkovo 5 (unknown, unknown) Artem Uvarov 18 (Lars-Erik Jarryd, Blue Liner) Mats Doeffsack 2 (James Graubner, Abdulwahab Faqzaq) Artem Uvarov 19 (Vim Talonskull, Gustav Carlsson) Luther Lee-Boggs 17 (Johan Hallestrom, Kenny Gylling) Arnaud Lonard 19 (Andreas Knock, Bernt Gredelin) Mats Doeffsack 3 (Daniel Hurtigsson, Frances Florida) |
|
| Goalies: Sea Wolves: Didier Rominger Dauphants: Beppo Schlickenegger |
|