| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 07:17 | ![]() |
V. SYYSMAKI | CHARGING, Minor |
| 12:58 | ![]() |
P. MCPHERSON | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:45 | ![]() |
MATSCHKOWSKI 21 | (OSTERHAGEN, IGNATOWITSCH) |
| PENALTYS: | |||
| 04:48 | ![]() |
C. PARAL | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 09:20 | ![]() |
S. JAMMER | ELBOWING, Minor |
| 09:29 | ![]() |
A. ROESCH | ELBOWING, Minor |
| 14:07 | ![]() |
E. FUNSCH | KICKING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:58 | ![]() |
BRAMBULOV 23 | (MCPHERSON, CASSIDY) |
| PENALTYS: | |||
| 06:34 | ![]() |
A. KOUKOULORIS | ELBOWING, Minor |
| 15:16 | ![]() |
B. BRAUSE | ROUGHING, Minor Misconduct |
| 19:24 | ![]() |
K. LINGUS | FIGHTING, Major |
| 19:24 | ![]() |
W. WALRUS | FIGHTING, Major |
| 19:30 | ![]() |
E. FUNSCH | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:41 | ![]() |
E. BERTHOLD | CROSS-CHECKING, Minor |
| 02:33 | ![]() |
V. SYYSMAKI | ROUGHING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Jammer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 3 | 17 |
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 12 |
| Pat McPherson | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 0 | 15 |
| Bronko Brause | 0 | 0 | 0 | +1 | 12 | 0 | 1 | 15 |
| Loban Brambulov | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 |
| Thomas Kinold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Kunni Lingus | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 1 | 2 | 16 |
| Mitch Cassidy | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 4 | 16 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 23 |
| Rocco Freakman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 21 |
| Juuhu Jippiiiaa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Wik Waporup | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 |
| Worzum Sontacz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 |
| Anastasios Koukouloris | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 | 21 |
| Bolko Gomera | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Nick Oteen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Tom Gaydy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 24 |
| Wakil Opiumai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 16 |
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Vitalij Matschkowski | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 0 | 21 |
| Ed Funsch | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 1 | 23 |
| Hendrik Suhr | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 23 |
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 18 |
| Rudi Osterhagen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 7 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 19 |
| Gaidanow Saimitmirow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 13 |
| Walter Walrus | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 1 | 2 | 14 |
| Rene Ruzmarinovic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Tim Erdgas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16 |
| Veli-Pekka Syysmaki | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 16 |
| Rene VanHeiden | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| Christoph Kaupert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 18 |
| Gery Kringel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 24 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
![]() |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
14 | 10 | 6 | 4 | 34 |
![]() |
6 | 8 | 12 | 0 | 26 |
![]() |
0 for 7 (0.00%) |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Daniel Kinstler |
![]() |
![]() |
Vasileios Kotsogianos |
![]() |
![]() |
Vitalij Matschkowski |
![]() |
Vasileios Kotsogianos 25 saves out of 26 shots |
![]() |
Daniel Kinstler 33 saves out of 34 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Beafeaters | 4 |
| Babycoons | 1 |
| Scoring: Mgambo Samgone 19 (Francois Bourgeau, Johannes Balhorn) Petr Hartz 1 (Steve Elblitz, Yoon Hei-Zung) Gustav Brot 10 (Michael Meier, Dominic Kahoun) Michael Meier 1 (Georgios Houlomi, Bill Boll) Leonidas Varydis 8 (Boris Raketov, Jaromir Puckolik) |
|
| Goalies: Beafeaters: Simsa Labimm Babycoons: Fang DenPuck |
|