| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:10 | ![]() |
VONHASENHEIDE 1 | (JARALAHTI, KAJAVIKEN) |
| 12:59 | ![]() |
AAAKESON 1 | (HULVERSON, DOEFFSACK) |
| PENALTYS: | |||
| 06:15 | ![]() |
E. SUEZER | HOOKING, Minor |
| 19:33 | ![]() |
B. IGNATOWITSCH | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:00 | ![]() |
LAUB 3 | (RUUM) (PP) |
| 11:53 | ![]() |
SCHLAGABTAUSCH 3 | (JARALAHTI, POWERS) |
| 18:52 | ![]() |
LAUB 4 | (SUEZER) |
| PENALTYS: | |||
| 01:05 | ![]() |
W. WALRUS | ELBOWING, Minor |
| 04:44 | ![]() |
E. FUNSCH | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:26 | ![]() |
JARALAHTI 6 | (POWERS, VONHASENHEIDE) |
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mats Doeffsack | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| Elias Jaegerskiold | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 10 | 23 |
| Akita Aaakeson | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 5 | 20 |
| Elviz Suezer | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Whitey Powers | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 4 | 2 | 20 |
| Anders Ruum | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Steen Tussenborg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 |
| Fredrik Hulverson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 5 | 3 | 13 |
| Soeren VonHasenheide | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 3 | 1 | 16 |
| Ove Kajaviken | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 2 | 3 | 25 |
| Niklas Sunbelt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Kere Jaralahti | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 5 | 2 | 24 |
| Espen Laub | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 3 | 2 | 19 |
| Baptiste Carton | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 4 | 17 |
| Jonas Schlagabtausch | 1 | 0 | 1 | +3 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Rene VanHeiden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Valeri Sackarov | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 13 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 2 | 22 |
| Vitalij Matschkowski | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Ed Funsch | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 19 |
| Hendrik Suhr | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Rudi Osterhagen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Alabama Thunderpussy | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Ole Petersen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 4 | 20 |
| Walter Walrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 14 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 17 |
| Radek Havlat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 14 |
| Christoph Kaupert | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 1 | 23 |
| Gery Kringel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 3 | 1 | 0 | 6 |
![]() |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
12 | 8 | 12 | 0 | 32 |
![]() |
7 | 5 | 6 | 0 | 18 |
![]() |
1 for 3 (33.33%) |
![]() |
0 for 1 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Kere Jaralahti |
![]() |
![]() |
Soeren VonHasenheide |
![]() |
![]() |
Whitey Powers |
![]() |
Patrick Kelter 18 saves out of 18 shots |
![]() |
Daniel Kinstler 15 saves out of 20 shots |
![]() |
Seppo Tahvanainen 11 saves out of 12 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Dauphants | 4 |
| Babycoons | 9 |
| Scoring: Matti Hypiaeae 2 (Bernt Gredelin, Rodion Elyashkevich) Bodil Boegitzoe 2 (Gustav Carlsson, Valtyr Hauksson) Peter Gogik 1 (Angli Zisme, Kenny Svensson) Uwe Tausenpfund 1 (unknown, unknown) Aleks Ljusvilnjalnis 2 (Vladimir Rebrow, Boris Raketov) Volodymyr Volodin 2 (Ali Gator, Adebar Storch) Ken Delight 3 (unknown, unknown) Aleks Ljusvilnjalnis 3 (Rastislav Kuspal, Igor Knochenbrechovsky) Sergei Faehrlich 2 (Jacek Tittkowski, Helmut Kavier) Adebar Storch 3 (Tim Erdgas, Hans Hammerhart) Vladimir Rebrow 2 (Leonidas Varydis, unknown) Sergei Faehrlich 3 (unknown, unknown) Aleks Ljusvilnjalnis 4 (Leonidas Varydis, unknown) |
|
| Goalies: Dauphants: Leif Lundberg Babycoons: Fang DenPuck |
|