| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:46 | ![]() |
KHAND 5 | (NESBIT, TARGET) |
| 13:29 | ![]() |
KNUTSEN 6 | (CUCINATTI, PETERSEN) (PP) |
| 17:23 | ![]() |
CHIPPERFIELD 8 | (LAMORISSE, CURRY) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:11 | ![]() |
G. IWANOW | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 12:19 | ![]() |
P. JOEL | HOOKING, Minor Game Misconduct (Served by Marc Steifftier) |
| 15:46 | ![]() |
V. PUSCHKIN | ROUGHING, Minor |
| 16:48 | ![]() |
T. ERDGAS | HIGHSTICKING, Double Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:19 | ![]() |
OSTERHAGEN 4 | (CUCINATTI, KINSTLER) |
| 04:43 | ![]() |
OSTERHAGEN 5 | (PETERSEN, HAMMERHART) |
| PENALTYS: | |||
| 02:28 | ![]() |
H. CUTTNER | ROUGHING, Minor |
| 05:41 | ![]() |
M. BLACK | FIGHTING, Major |
| 05:41 | ![]() |
T. ERDGAS | FIGHTING, Major |
| 10:35 | ![]() |
R. CUCINATTI | KICKING, Major |
| 14:08 | ![]() |
M. CURRY | ROUGHING, Minor |
| 14:08 | ![]() |
V. PUSCHKIN | ELBOWING, Minor Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:52 | ![]() |
TARGET 17 | (NESBIT, BECKER) (PP) |
| 07:11 | ![]() |
LAMORISSE 7 | (STEIFFTIER, CHIPPERFIELD) |
| 07:41 | ![]() |
VANREGENMORTEL 10 | (PETERSEN, KNUTSEN) |
| 08:07 | ![]() |
SCOURGE 2 | (KALINCHUK, CUTTNER) |
| PENALTYS: | |||
| 01:35 | ![]() |
M. BLACK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Game Misconduct (Served by Lauri Loetjoenen) |
| 01:35 | ![]() |
H. HAMMERHART | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 04:30 | ![]() |
B. IGNATOWITSCH | ROUGHING, Minor |
| 12:12 | ![]() |
M. CURRY | ROUGHING, Minor |
| 15:50 | ![]() |
H. HAMMERHART | CHARGING, Minor |
| 19:30 | ![]() |
R. CHIPPERFIELD | CROSS-CHECKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ringo Chipperfield | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 3 | 1 | 24 |
| Malcolm Curry | 0 | 1 | 1 | -2 | 4 | 3 | 1 | 11 |
| Marc Steifftier | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Thomas Becker | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 3 | 19 |
| Sam Khand | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Andrey Yusupov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 20 |
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 1 | 3 |
| Yurij Kalinchuk | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Helmut Cuttner | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Mike Thunderstorm | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 10 |
| Christoph Sonne | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Helmo Brecher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 |
| Keith Nesbit | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 2 | 21 |
| Mark Black | 0 | 0 | 0 | -2 | 17 | 1 | 1 | 18 |
| Jean-Michel Lamorisse | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Tory Target | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 3 | 27 |
| Scott Scourge | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Vitalij Matschkowski | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Romano Cucinatti | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | 5 | 3 | 16 |
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 24 |
| Rudi Osterhagen | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 4 | 2 | 18 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 16 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | -1 | 14 | 0 | 4 | 14 |
| Aleks Ljusvilnjalnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Hans Hammerhart | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 1 | 0 | 20 |
| Ole Petersen | 0 | 3 | 3 | +1 | 0 | 2 | 3 | 26 |
| Jan vanRegenmortel | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| Knut Knutsen | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 13 |
| Tim Erdgas | 0 | 0 | 0 | -1 | 9 | 1 | 1 | 16 |
| Radek Havlat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Christoph Kaupert | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Gery Kringel | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 0 | 3 | 0 | 5 |
![]() |
1 | 2 | 1 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 11 | 7 | 0 | 29 |
![]() |
6 | 6 | 10 | 0 | 22 |
![]() |
2 for 6 (33.33%) |
![]() |
1 for 4 (25.00%) |
![]() |
![]() |
Rudi Osterhagen |
![]() |
![]() |
Ole Petersen |
![]() |
![]() |
Ringo Chipperfield |
![]() |
Heino Wacholderbeere 18 saves out of 22 shots |
![]() |
Daniel Kinstler 23 saves out of 28 shots |
![]() |
Carsten Coronix 1 saves out of 1 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Blindschle | 6 |
| Babycoons | 2 |
| Scoring: Danny Weiser 7 (Ewan Eagleeye, Jimmy Tudeski) Daniel Goeser 4 (David Pruefer, Johann Gerhardt) Ewan Eagleeye 4 (Wolfgang Tell, Doggy Escalante) Stefan Seltsam 3 (Viktor Eichmann, Leath Hedger) Johann Gerhardt 13 (Narkis Limo, Marcel Albrecht) Cosio Minestrone 4 (Leif Akergren, Turkan Muesliruerer) Rastislav Kuspal 12 (Alexander Filinov, Brynjolfur Culnesson) Brynjolfur Culnesson 2 (Amin Korosan, Stanimir Shchukin) |
|
| Goalies: Blindschle: Njoedur Thorkatla Babycoons: Igor Romanov |
|