| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:39 | ![]() |
NORIS 7 | (DESBUTS, WELLINGTON) |
| PENALTYS: | |||
| 04:32 | ![]() |
F. FURTER NP | HIGHSTICKING, Minor |
| 08:18 | ![]() |
E. BERTHOLD | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:00 | ![]() |
PETROW 1 | (BEAUSOLEIL) (SH) |
| 18:12 | ![]() |
VILLEROY 1 | (DESBUTS) |
| PENALTYS: | |||
| 02:49 | ![]() |
M. CHEESEMAN NP | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 06:34 | ![]() |
L. LEOPARDI NP | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 13:30 | ![]() |
C. WILANDER NP | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 17:25 | ![]() |
WILANDER 1 | (CALUMBY, PORSCHE) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 05:52 | ![]() |
K. WENNSTROEM | FIGHTING, Major |
| 05:52 | ![]() |
D. EVIL NP | FIGHTING, Major |
| 15:51 | ![]() |
C. ELBRACHT | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:02 | ![]() |
MORELLI 6 | (BERTHOLD, SUHR) |
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cleverson Morelli | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 4 | 24 |
| Ernie Berthold | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 0 | 25 |
| Sydney Wellington | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 17 |
| Hendrik Suhr | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 21 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Henrik Lundell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 |
| JeanJacques Villeroy | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 26 |
| Yanick VonHasenheide | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 5 | 6 | 22 |
| Christoph Elbracht | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 4 | 22 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 4 | 16 |
| James Pont | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Gotthard Gschaeftli | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Duffy Waldorf | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 25 |
| Tracy Ducker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Ilyas Desbuts | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Willi Devogel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Jacques Noris | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 4 | 1 | 18 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Worzum Sontacz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 4 | 22 |
| Frank Furter | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 21 |
| Claude Puente | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 26 |
| Carl Wilander | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 1 | 15 |
| Kai Porsche | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 |
| Matthew Cheeseman | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 22 |
| Lauro Leopardi | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 20 |
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 8 |
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| Steve Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11 |
| Charly Weber | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 17 |
| Vincent Vega | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 24 |
| Alexander Petrow | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 |
| Doc Evil | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 3 | 1 | 17 |
| Gabriel Beausoleil | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| Olan Nowen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Cesar Calumby | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 5 | 3 | 20 |
| Dario Lagotta | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 1 | 0 | 1 | 3 |
![]() |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
12 | 9 | 7 | 2 | 30 |
![]() |
6 | 8 | 12 | 6 | 32 |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
1 for 2 (50.00%) |
![]() |
![]() |
Ruben Renaud |
![]() |
![]() |
Jacques Noris |
![]() |
![]() |
Hendrik Suhr |
![]() |
Ruben Renaud 30 saves out of 32 shots |
![]() |
Enzo Emozione 27 saves out of 30 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Pirates | 11 |
| Muskys | 0 |
| Scoring: Pleitos Papandreou 9 (Basti Schlagschuss, Olympus Camela) Basti Schlagschuss 4 (Andrei Brezgunov, Aaron Hawkhust) Aaron Hawkhust 4 (unknown, Hans Krampf) Pasi Ruoste 1 (Mgambo Samgone, Stefan Wiesenbusch) Duane Berry 4 (Axl Connor, Artyom Goriljov) Duane Berry 5 (Marc Lebouthillier, Taphirel Todolo) Hans Krampf 5 (Tom Wagner, Angelo Mazzola) Basti Schlagschuss 5 (unknown, unknown) Duane Berry 6 (unknown, unknown) Pasi Ruoste 2 (unknown, unknown) Pasi Ruoste 3 (unknown, Pleitos Papandreou) |
|
| Goalies: Pirates: Fang DenPuck Muskys: Willi Baenderriss |
|