| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:41 | ![]()  | 
 VAN-DE-KLOETEN 13 | (AAAKESON, FREAKMAN) | 
| 05:27 | ![]()  | 
 VAN-DE-KLOETEN 14 | (FREAKMAN, BOMBAY) | 
| 14:22 | ![]()  | 
 SEDOV 6 | (DAAMTRAKT, WALDORF) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:44 | ![]()  | 
 J. AL-DSCHASIRA | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 04:02 | ![]()  | 
 A. HOHENSTAETTEN | FIGHTING, Major | 
| 04:02 | ![]()  | 
 H. BRECHER | FIGHTING, Major | 
| 10:32 | ![]()  | 
 N. GITT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct | 
| 15:57 | ![]()  | 
 S. KHAND | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:29 | ![]()  | 
 TARGET 23 | (BECKER, KHAND) (PP) | 
| 06:54 | ![]()  | 
 DECROIX 13 | (TREEBIRD, EAGLEEYE) | 
| 15:23 | ![]()  | 
 BRECHER 2 | (KALINCHUK, LAMORISSE) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:06 | ![]()  | 
 N. THORKATLA | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Double Minor Misconduct (Served by Ewan Eagleeye)  | 
| 05:20 | ![]()  | 
 R. FREAKMAN | ELBOWING, Minor | 
| 10:30 | ![]()  | 
 P. SEALS | ELBOWING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 06:04 | ![]()  | 
 M. MUELLER | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 11:43 | ![]()  | 
 P. JOEL | BOARDING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:23 | ![]()  | 
 HOHENSTAETTEN 5 | (FREAKMAN, VAN-DE-KLOETEN) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:04 | ![]()  | 
 M. MUELLER | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 01:47 | ![]()  | 
 P. JOEL | CROSS-CHECKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Duffy Waldorf | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 | 
| Xien-Sao Sao-Xien | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 
| Ollah v.Hohenstaettenn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 11 | 
| Gordon Bombay | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 27 | 
| Abdul v.Hohenstaettenn | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 1 | 2 | 27 | 
| Piet Van-De-Kloeten | 2 | 1 | 3 | +3 | 0 | 4 | 1 | 24 | 
| Nikolai Sedov | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 2 | 14 | 
| Alexander Ballermann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12 | 
| Christian Pizzaiolo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 
| Peter Seals | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 0 | 12 | 
| Nils Gitt | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 6 | 17 | 
| Milo Aaakeson | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 0 | 1 | 23 | 
| Marcus Gruendel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 16 | 
| Peter Stadler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| Ansgar Daamtrakt | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 
| Christoph Kaupert | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 3 | 1 | 16 | 
| Maik Mueller | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | 1 | 15 | 
| Rocco Freakman | 0 | 3 | 3 | +3 | 2 | 1 | 5 | 22 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tim Treebird | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 
| Malcolm Curry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 | 
| Marc Steifftier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 22 | 
| Thomas Becker | 0 | 1 | 1 | -3 | 0 | 3 | 0 | 24 | 
| Sam Khand | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 1 | 2 | 22 | 
| Ewan Eagleeye | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 14 | 
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 21 | 
| Yurij Kalinchuk | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 22 | 
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 19 | 
| Christoph Sonne | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 15 | 
| Helmo Brecher | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 2 | 23 | 
| Mick Hedgeworth | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Danny Weiser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Sylvain Decroix | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 4 | 0 | 18 | 
| Jassim Al-Dschasira | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 11 | 
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 22 | 
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 22 | 
| Tory Target | 1 | 0 | 1 | -3 | 0 | 4 | 0 | 24 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  3 | 0 | 0 | 1 | 4 | 
![]()  | 
  0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  13 | 4 | 14 | 2 | 33 | 
![]()  | 
  4 | 9 | 9 | 2 | 24 | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  2 for 5 (40.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Piet Van-De-Kloeten | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Rocco Freakman | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Nikolai Sedov | 
![]()  | 
  Falco Furunkel 21 saves out of 24 shots  | 
 
![]()  | 
  Njoedur Thorkatla 29 saves out of 33 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Sea Wolves | 3 | 
| Blindschle | 2 | 
| Scoring: Warren-James Dupre 11 (Karl Daner, Marcus-Aurelius Belt) Vilhjalmur Grimursson 19 (Branislav Beno, Fakhir Ben-Saui) Branislav Beno 21 (Ulf-Arne Rattig, Erwin Pfeifferl) Hector Incomparabile 17 (Tobias Trommler, Bruno Fuchs) Marek Paszikowski 14 (Tomislav Migrotovic, Johann Gerhardt)  | 
 |
| Goalies: Sea Wolves: Ole Kamelle Blindschle: unknown  | 
 |