| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:23 | ![]()  | 
 JOSEPHUS 4 | (STEAL, CAMELA) | 
| 11:10 | ![]()  | 
 HOHENSTAETTEN 2 | (SEALS, CHEVALIER) | 
| 13:14 | ![]()  | 
 KAUPERT 17 | (UNASSISTED) (PP) | 
| 17:53 | ![]()  | 
 MCGRATH 8 | (STRIKE, STEWART) | 
| 18:16 | ![]()  | 
 MCGRATH 9 | (GRENOUILLE, HOULOMI) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 12:33 | ![]()  | 
 S. BERGQUIST | ELBOWING, Minor Misconduct | 
| 18:14 | ![]()  | 
 C. PIZZAIOLO | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 16:17 | ![]()  | 
 MCGRATH 10 | (STRIKE) | 
| PENALTYS: | |||
| 06:52 | ![]()  | 
 S. MILEWSKI | ROUGHING, Minor | 
| 06:52 | ![]()  | 
 J. SAMENSTROEM | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 07:12 | ![]()  | 
 A. AAAKESON | CHARGING, Minor | 
| 08:54 | ![]()  | 
 P. SCHWEIZER | HIGHSTICKING, Minor | 
| 12:07 | ![]()  | 
 C. PIZZAIOLO | HOOKING, Minor | 
| 18:25 | ![]()  | 
 J. MCGRATH | GOALIE INTERERENCE, Minor Misconduct | 
| 18:25 | ![]()  | 
 M. AAAKESON | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:47 | ![]()  | 
 J. STEWART | CHECKING-FROM-BEHIND, Major | 
| 00:47 | ![]()  | 
 C. KAUPERT | BOARDING, Minor | 
| 08:44 | ![]()  | 
 J. SWEDENHIELM | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct | 
| 08:44 | ![]()  | 
 A. AAAKESON | ROUGHING, Minor | 
| 13:15 | ![]()  | 
 B. JARD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 15:50 | ![]()  | 
 S. BERGQUIST | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Steal | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 | 
| John Stewart | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 1 | 0 | 10 | 
| Stefan Bergquist | 0 | 0 | 0 | +1 | 14 | 2 | 1 | 6 | 
| Bill Jard | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 21 | 
| Erwin Eisbrecher | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Sebastian Milewski | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 14 | 
| Lucky Strike | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 3 | 0 | 15 | 
| Jost Swedenhielm | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 2 | 11 | 
| E-August v.Hannover | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 2 | 24 | 
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20 | 
| Bolko Gomera | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Joseph McGrath | 3 | 0 | 3 | +2 | 12 | 4 | 2 | 15 | 
| Olympus Camela | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 24 | 
| Jarkko Elo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Raphael Grenouille | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 
| Basti Schlagschuss | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Georgios Houlomi | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 
| Joseph Josephus | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 19 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Duffy Waldorf | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 22 | 
| Xien-Sao Sao-Xien | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 23 | 
| Alain Chevalier | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 25 | 
| Ollah v.Hohenstaettenn | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 15 | 
| Aparato Consultatione | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| Gordon Bombay | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 22 | 
| Abdul v.Hohenstaettenn | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 21 | 
| Piet Van-De-Kloeten | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 17 | 
| Joergen Samenstroem | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 18 | 
| Akita Aaakeson | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | 1 | 20 | 
| Christian Pizzaiolo | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 1 | 11 | 
| Peter Seals | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 
| Chico Dinamito | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 16 | 
| Peter Schweizer | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 15 | 
| Milo Aaakeson | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 1 | 1 | 18 | 
| Marcus Gruendel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Christoph Kaupert | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | 1 | 18 | 
| Andre Bertelsmeier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 
![]()  | 
  2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  10 | 11 | 3 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  9 | 6 | 7 | 0 | 22 | 
![]()  | 
  1 for 5 (20.00%) | 
![]()  | 
  1 for 4 (25.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Joseph McGrath | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Lucky Strike | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Joseph Josephus | 
![]()  | 
  Hamish Stigers 20 saves out of 22 shots  | 
 
![]()  | 
  Falco Furunkel 20 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 12500 | 
| Net Profit: $150.000,00 | 
| Lumberjack | 5 | 
| Sea Wolves | 13 | 
| Scoring: Thoralf Knutsen 9 (unknown, Udo Hacke) Antonio Cacciavillani 7 (Karsten Karuso, Jar-Jar Binks) Spud Welsh 8 (Ulf-Arne Rattig, Samuel Schmid) Floyd McKracken 1 (Kosmas Indikopleustes, unknown) Udo Hacke 7 (Crister Solheim, Willi Zitzenwitz) Tjark Hilmer 17 (Fabio Incontenencio, Hauke Radke) Tjark Hilmer 18 (Wahdit Wahdat, Fakhir Ben-Saui) Egon Fluegelflitzer 7 (Vilhjalmur Grimursson, Warren-James Dupre) Vilhjalmur Grimursson 9 (Karl Daner, Michael Wattepetkovo) Vilhjalmur Grimursson 10 (Kai Kirsche, unknown) Hauke Radke 21 (unknown, Ede Pockenpilz) Fakhir Ben-Saui 5 (Yuri Schuettel, unknown) Fakhir Ben-Saui 6 (unknown, unknown) Fakhir Ben-Saui 7 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Warren-James Dupre 13 (unknown, unknown) Fakhir Ben-Saui 8 (unknown, unknown) Kai Kirsche 4 (unknown, unknown)  | 
 |
| Goalies: Lumberjack: Malcolm McGeown Sea Wolves: Dick Mann  | 
 |