| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:06 | ![]() |
SAMENSTROEM 6 | (SAO-XIEN, BOMBAY) (PP) |
| 07:56 | ![]() |
FUERCHTENICH 3 | (PFIZERMAN, LEMAINE) |
| PENALTYS: | |||
| 00:38 | ![]() |
E. OYENHAUSEN | HIGHSTICKING, Minor |
| 02:53 | ![]() |
S. KOTOTTENKOV | ROUGHING, Minor |
| 05:46 | ![]() |
C. KILDEVAELD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 05:51 | ![]() |
S. PFIZERMAN | CROSS-CHECKING, Minor |
| 08:20 | ![]() |
M. GRUENDEL | CHARGING, Minor |
| 09:04 | ![]() |
S. KOTOTTENKOV | FIGHTING, Major |
| 09:04 | ![]() |
A. HOHENSTAETTEN | FIGHTING, Major |
| 13:18 | ![]() |
O. HOHENSTAETTEN | CROSS-CHECKING, Major |
| 19:41 | ![]() |
P. VAN-DE-KLOETEN | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:26 | ![]() |
WILLOUGHBY 1 | (LEMAINE, SAMOS) (PP) |
| 17:34 | ![]() |
WALDORF 7 | (SAMENSTROEM, AAAKESON) |
| 18:19 | ![]() |
SAO-XIEN 4 | (KAUPERT, AAAKESON) |
| PENALTYS: | |||
| 00:18 | ![]() |
O. HOHENSTAETTEN | ROUGHING, Minor |
| 02:30 | ![]() |
M. AAAKESON | HOOKING, Minor |
| 05:09 | ![]() |
C. TEWKSBURY | BOARDING, Minor |
| 05:28 | ![]() |
A. HOHENSTAETTEN | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 05:39 | ![]() |
O. HOHENSTAETTEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Game Misconduct (Served by Peter Seals) |
| 13:11 | ![]() |
M. ALBRECHT | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 16:59 | ![]() |
M. ALBRECHT | HOOKING, Minor |
| 16:59 | ![]() |
P. SCHWEIZER | ROUGHING, Minor |
| 19:41 | ![]() |
K. BAERENTOETER | FIGHTING, Major |
| 19 | ![]() |
A. HOHENSTAETTEN | FIGHTING, Game Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:10 | ![]() |
VAN-DE-KLOETEN 5 | (DINAMITO, AAAKESON) |
| PENALTYS: | |||
| 15:04 | ![]() |
S. KOTOTTENKOV | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 18:46 | ![]() |
C. PIZZAIOLO | CROSS-CHECKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marcel Albrecht | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 10 |
| Sean Lemaine | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Steve Pfizerman | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 5 | 19 |
| Simon Kotottenkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 3 | 11 |
| Roque Malevao | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 20 |
| Carl Kildevaeld | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 10 |
| Traugott Fuerchtenich | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 8 | 30 |
| Casey Tewksbury | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 1 | 19 |
| Karl Baerentoeter | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 1 | 3 | 16 |
| Paule Pruegelknabe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Henrik Lundell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Erik Ahlstedt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Donovan Willoughby | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 6 | 0 | 24 |
| Knuuspaa Breulaa | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 1 | 16 |
| Hans Krampf | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 9 |
| Kostas Samos | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 18 |
| Erasmus Oyenhausen | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 4 | 24 |
| Antonio Impossibile | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 4 | 24 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Duffy Waldorf | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 28 |
| Xien-Sao Sao-Xien | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 3 | 0 | 29 |
| Alain Chevalier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 |
| Ollah v.Hohenstaettenn | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | 0 | 3 |
| Aparato Consultatione | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 7 |
| Gordon Bombay | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Abdul v.Hohenstaettenn | 0 | 0 | 0 | +1 | 24 | 0 | 0 | 7 |
| Piet Van-De-Kloeten | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 0 | 15 |
| Joergen Samenstroem | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 3 | 2 | 17 |
| Akita Aaakeson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 5 | 28 |
| Christian Pizzaiolo | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 5 |
| Peter Seals | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Chico Dinamito | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Peter Schweizer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 19 |
| Milo Aaakeson | 0 | 3 | 3 | +2 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Marcus Gruendel | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 |
| Christoph Kaupert | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 3 | 17 |
| Andre Bertelsmeier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
![]() |
1 | 2 | 1 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 12 | 9 | 0 | 32 |
![]() |
7 | 7 | 5 | 0 | 19 |
![]() |
1 for 8 (12.50%) |
![]() |
1 for 7 (14.29%) |
![]() |
![]() |
Falco Furunkel |
![]() |
![]() |
Joergen Samenstroem |
![]() |
![]() |
Xien-Sao Sao-Xien |
![]() |
Lence Wall 15 saves out of 19 shots |
![]() |
Falco Furunkel 30 saves out of 32 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $150.000,00 |
| Shorties | 6 |
| Sea Wolves | 4 |
| Scoring: Bodo Beam 4 (Anders Allsgewollt, Menard Conney) Ussy Batoustka 2 (Rossen Raitchev, Morten Tardapel) Anders Allsgewollt 6 (Tapio Livingston, Nikolai Ostroushko) Menard Conney 5 (Soeren Edelzocker, Peter Pan) Ussy Batoustka 3 (unknown, Birge Smalhans) Anders Allsgewollt 7 (Maurizio Cassidi, Martin Spitzaner) Ede Pockenpilz 2 (unknown, Tjark Hilmer) Ede Pockenpilz 3 (Warren-James Dupre, Yuri Schuettel) Tjark Hilmer 6 (Hauke Radke, Michael Wattepetkovo) Hauke Radke 15 (Vilhjalmur Grimursson, unknown) |
|
| Goalies: Shorties: Kain Durchlass Sea Wolves: Jose Runta |
|