| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:32 | ![]()  | 
 IWANOW 2 | (KIVILAHTI, SANCHINI) | 
| 09:42 | ![]()  | 
 VELEBNY 2 | (SUHR, GRISCHENKO) | 
| 17:15 | ![]()  | 
 IKEASSON 1 | (ROESCH, MATSCHKOWSKI) | 
| PENALTYS: | |||
| 09:50 | ![]()  | 
 G. KRINGEL | ROUGHING, Minor | 
| 18:36 | ![]()  | 
 J. SANCHINI | HEAD-BUTTING, Major Game Misconduct (Served by Sami Kivilahti)  | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:39 | ![]()  | 
 ROESCH 4 | (LJUSVILNJALNIS, SUHR) (PP) | 
| 03:48 | ![]()  | 
 BROWNSCHIDLE 1 | (MENTE, YARKIN) | 
| 07:28 | ![]()  | 
 KISHNIPPEL 2 | (BROWNSCHIDLE, PUSCHKIN) | 
| 09:32 | ![]()  | 
 ROESCH 5 | (MATSCHKOWSKI) | 
| 17:13 | ![]()  | 
 LJUSVILNJALNIS 1 | (YARKIN) | 
| PENALTYS: | |||
| 10:52 | ![]()  | 
 B. IGNATOWITSCH | HOOKING, Minor | 
| 10:52 | ![]()  | 
 Y. YARKIN | BOARDING, Minor | 
| 19:48 | ![]()  | 
 G. BROWNSCHIDLE | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:53 | ![]()  | 
 GERHARDT 5 | (SORSA, BENSON) (PP) | 
| 06:52 | ![]()  | 
 BENSON 2 | (GERHARDT, SORSA) (PP) | 
| 07:36 | ![]()  | 
 SUHR 2 | (VELEBNY, ZHIVANEVSKY) | 
| 09:53 | ![]()  | 
 YARKIN 2 | (STIERNACKEN, MENTE) | 
| 10:06 | ![]()  | 
 MOLKEBOM 1 | (BROT, IWANOW) | 
| 13:50 | ![]()  | 
 DRASCHANASAN 3 | (IWANOW, KRINGEL) | 
| 15:41 | ![]()  | 
 MATSCHKOWSKI 3 | (IKEASSON) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:03 | ![]()  | 
 Y. YARKIN | ELBOWING, Minor | 
| 05:16 | ![]()  | 
 A. MENTE | HOOKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gubben Molkebom | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 2 | 14 | 
| Sami Kivilahti | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 3 | 0 | 21 | 
| Andy Benson | 1 | 1 | 2 | -2 | 0 | 2 | 4 | 22 | 
| Ryan MacCabe | 0 | 0 | 0 | -5 | 0 | 0 | 2 | 21 | 
| Boris Ignatowitsch | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 15 | 
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 17 | 
| Gery Kringel | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 2 | 21 | 
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 18 | 
| Tuomi Sorsa | 0 | 2 | 2 | -3 | 0 | 0 | 1 | 20 | 
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | 0 | 15 | 0 | 2 | 8 | 
| Oyvind Holmson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 
| Bodo Grimmig | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 4 | 15 | 
| Gustav Brot | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 5 | 
| Hitoshi Hase | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Qiao Draschanasan | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 1 | 23 | 
| Johann Gerhardt | 1 | 1 | 2 | -4 | 0 | 4 | 1 | 24 | 
| Mats Doeffsack | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 4 | 
| Georgi Iwanow | 1 | 2 | 3 | -1 | 0 | 5 | 2 | 25 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 19 | 
| Hendrik Suhr | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 8 | 3 | 20 | 
| Vitalij Matschkowski | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 4 | 0 | 20 | 
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 14 | 
| Ivan Trifftnicz | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 16 | 
| Yuri Yarkin | 1 | 2 | 3 | +3 | 4 | 3 | 5 | 22 | 
| Alexander Roesch | 2 | 1 | 3 | +1 | 0 | 5 | 1 | 19 | 
| Ali Mente | 0 | 2 | 2 | +3 | 2 | 0 | 4 | 20 | 
| Garry Brownschidle | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 2 | 0 | 18 | 
| Stefan Stiernacken | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 3 | 1 | 19 | 
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 2 | 18 | 
| Vladimir Puschkin | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 2 | 1 | 16 | 
| Aleks Ljusvilnjalnis | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 5 | 4 | 23 | 
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 3 | 15 | 
| Ehud Kishnippel | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 17 | 
| Oleg Grischenko | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Matus Velebny | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 0 | 6 | 
| Kirill Zhivanevsky | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 4 | 0 | 5 | 
![]()  | 
  2 | 5 | 3 | 0 | 10 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  9 | 7 | 8 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  12 | 15 | 16 | 0 | 43 | 
![]()  | 
  2 for 3 (66.67%) | 
![]()  | 
  1 for 2 (50.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hendrik Suhr | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Alexander Roesch | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Yuri Yarkin | 
![]()  | 
  Branoslav Vavrisov 20 saves out of 25 shots  | 
 
![]()  | 
  Lev Losekin 13 saves out of 18 shots  | 
 
![]()  | 
  Franz Fliegenfaenger 0 saves out of 0 shots  | 
 
![]()  | 
  Govert VanDeWalletjes 19 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 12500 | 
| Net Profit: $300.000,00 | 
| Young PRI | 8 | 
| Babycoons | 0 | 
| Scoring: Uwe Meister 2 (Luigi Narcotico, Stanimir Shchukin) Igor Schaefer 2 (Ferdinand Swatosch, Sammy Day) Corven Shaw 4 (Alois Amiel, Flavio Blindekuh) Alois Amiel 2 (Germain Ayaliqueur, Benjamin Hinterlader) Luigi Narcotico 2 (unknown, Paule Schaedlich) Alois Amiel 3 (unknown, unknown) Sammy Day 2 (Chris Schnapsdrossel, unknown) Luigi Narcotico 3 (unknown, unknown)  | 
 |
| Goalies: Young PRI: Roslan Zabor Babycoons: Ice Ing  | 
 |