| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 14:39 | ![]()  | 
 ROESCH 1 | (SUHR, IKEASSON) (PP) | 
| 19:15 | ![]()  | 
 VERNASHIN 1 | (TRIFFTNICZ, BROWNSCHIDLE) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:07 | ![]()  | 
 M. BEYE | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 10:07 | ![]()  | 
 J. GREGOROVICH | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 10:57 | ![]()  | 
 V. PUSCHKIN | HIGHSTICKING, Minor | 
| 11:22 | ![]()  | 
 F. UMFARO | ROUGHING, Minor | 
| 14:01 | ![]()  | 
 H. VALTONEN | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| 19:23 | ![]()  | 
 V. PUSCHKIN | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:39 | ![]()  | 
 ROESCH 2 | (MATSCHKOWSKI) | 
| 10:36 | ![]()  | 
 ROESCH 3 | (TRIFFTNICZ, MATSCHKOWSKI) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:22 | ![]()  | 
 A. MENTE | HIGHSTICKING, Minor | 
| 04:09 | ![]()  | 
 I. KNOCHENBRECHOVSKY | CROSS-CHECKING, Minor Game Misconduct (Served by Ivan Trifftnicz)  | 
| 06:59 | ![]()  | 
 J. GREGOROVICH | HOOKING, Minor | 
| 18:44 | ![]()  | 
 S. STIERNACKEN | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:08 | ![]()  | 
 YOUNGBLOOD 2 | (STEIFFTIER, ZIPPER) | 
| 06:27 | ![]()  | 
 ANATHANUKOON 1 | (ZIPPER, MACCA) | 
| 15:08 | ![]()  | 
 MATSCHKOWSKI 2 | (SUHR, ROESCH) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:16 | ![]()  | 
 H. VALTONEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 02:16 | ![]()  | 
 S. STIERNACKEN | ROUGHING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 10 | 
| Lodovico Macca | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 
| Dean Youngblood | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 24 | 
| Espen Laub | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 4 | 22 | 
| Igor Shissnikov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 23 | 
| Hannu Valtonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 5 | 15 | 
| Fernando Umfaro | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 4 | 20 | 
| Marc Steifftier | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 23 | 
| Bad Forlegar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| John Gregorovich | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 22 | 
| Kere Jaralahti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 
| Daniel Boman | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 19 | 
| Jack Zipper | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 
| Alexander Petrow | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 1 | 23 | 
| Kirk Ivonpatrick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 
| Pongsa Anathanukoon | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 
| James Pont | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 14 | 
| Vjatcheslav Schulze | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 20 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 3 | 25 | 
| Hendrik Suhr | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 4 | 22 | 
| Vitalij Matschkowski | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 6 | 0 | 23 | 
| Alexei Vernashin | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 4 | 16 | 
| Ivan Trifftnicz | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 1 | 16 | 
| Yuri Yarkin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 20 | 
| Alexander Roesch | 3 | 1 | 4 | +3 | 0 | 4 | 1 | 26 | 
| Ali Mente | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 11 | 
| Garry Brownschidle | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 
| Stefan Stiernacken | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 17 | 
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 7 | 
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | 0 | 13 | 
| Aleks Ljusvilnjalnis | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 18 | 
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 0 | 3 | 17 | 
| Ehud Kishnippel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 17 | 
| Oleg Grischenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 
| Matus Velebny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 | 
| Kirill Zhivanevsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 10 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  2 | 2 | 1 | 0 | 5 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  6 | 8 | 12 | 0 | 26 | 
![]()  | 
  12 | 9 | 8 | 0 | 29 | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  1 for 5 (20.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Alexander Roesch | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Vitalij Matschkowski | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hendrik Suhr | 
![]()  | 
  Zachary Longhorne 0 saves out of 0 shots  | 
 
![]()  | 
  Kalev Roidula 24 saves out of 29 shots  | 
 
![]()  | 
  Govert VanDeWalletjes 24 saves out of 26 shots  | 
 
| Attendance: 12500 | 
| Net Profit: $300.000,00 | 
| Broilers | 2 | 
| Babycoons | 8 | 
| Scoring: unknown (Philippe Mortier, unknown) Fernando Boyamondo 1 (Joe Vinismus, Zelimir Nef) Aleks Potaichuk 3 (Rene Rollbombe, Radek Havlat) Goor Leben 1 (Tino Boeckenhauer, Ali Gator) Tino Boeckenhauer 2 (Oleg Putowski, Kong Tai) Oleg Putowski 2 (Sabatjew Sacharow, Bob Blockhead) Harry Hurtig 1 (Thorsten Stanislawski, Alfred Fleischhacker) Ali Gator 1 (unknown, Andre Desery) Tino Boeckenhauer 3 (unknown, unknown) Rene Rollbombe 2 (unknown, unknown)  | 
 |
| Goalies: Broilers: Richard Gamberlain Babycoons: Ice Ing  | 
 |