| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:16 | ![]() |
KAKINOMOTO 15 | (SANCHINI, ORIGAMI) |
| 08:26 | ![]() |
JAMMER 4 | (KAKINOMOTO, ORIGAMI) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 08:20 | ![]() |
W. HU | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 09:28 | ![]() |
M. BORNHOLDT | FIGHTING, Major |
| 09:28 | ![]() |
R. HOTZENPLOTZ | FIGHTING, Major |
| 15:31 | ![]() |
D. HEINSBERG | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 10:08 | ![]() |
S. KORKIAKANGAS | FIGHTING, Major |
| 10:08 | ![]() |
J. SANCHINI | FIGHTING, Major |
| 12:47 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | CROSS-CHECKING, Double Minor |
| 13:33 | ![]() |
H. VIDBACKEN | FIGHTING, Major |
| 13:33 | ![]() |
S. JAMMER | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:49 | ![]() |
KORKIAKANGAS 15 | (GOGIK, HEINSBERG) |
| 13:08 | ![]() |
CERRANO 10 | (HU, KIVILAHTI) |
| PENALTYS: | |||
| 03:04 | ![]() |
H. VIDBACKEN | CROSS-CHECKING, Minor |
| 08:45 | ![]() |
J. SANCHINI | ELBOWING, Minor |
| 08:46 | ![]() |
M. BORNHOLDT | FIGHTING, Game Misconduct |
| 08:46 | ![]() |
S. JAMMER | FIGHTING, Game Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:00 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | HEAD-BUTTING, Major |
| 01:00 | ![]() |
J. SANCHINI | KICKING, Major Game Misconduct (Served by Skip Cheadle) |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pedro Cerrano | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 14 |
| Elias Jaegerskiold | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 6 | 23 |
| Soini Korkiakangas | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 5 | 1 | 21 |
| Sami Kivilahti | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Haakan Vidbacken | 0 | 0 | 0 | +1 | 7 | 0 | 2 | 19 |
| Anders Ruum | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 19 |
| Wally Hu | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 1 | 17 |
| Fredrik Hulverson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Soeren VonHasenheide | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 26 |
| Mats Doeffsack | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Ove Kajaviken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 24 |
| Mattias Bornholdt | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 1 | 20 |
| Peter Gogik | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Niklas Sunbelt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Kere Jaralahti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 |
| Espen Laub | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 20 |
| Dudley Heinsberg | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 2 | 21 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Jammer | 1 | 0 | 1 | 0 | 20 | 1 | 2 | 18 |
| Yves SaintVincent | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Kazu Kakinomoto | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 2 | 24 |
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 10 |
| Francois Fauxpas | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Rudi Hotzenplotz | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 0 | 22 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| John Gregorovich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| Joerg Rhex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Kazushige Konno | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 14 |
| Pleitos Papandreou | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | 0 | 12 | 1 | 5 | 21 |
| Mikado Origami | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 21 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 24 |
| Hatori Honda | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Skip Cheadle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 25 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
![]() |
2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
4 | 6 | 17 | 3 | 30 |
![]() |
14 | 10 | 5 | 1 | 30 |
![]() |
0 for 1 (0.00%) |
![]() |
1 for 4 (25.00%) |
![]() |
![]() |
Patrick Kelter |
![]() |
![]() |
Sven Buechner |
![]() |
![]() |
Mikado Origami |
![]() |
Patrick Kelter 28 saves out of 30 shots |
![]() |
Sven Buechner 28 saves out of 30 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Dauphants | 2 |
| Ferryman | 5 |
| Scoring: Jeremy Thomas 11 (Bernt Gredelin, Gubben Molkebom) Kenny Svensson 3 (Mattias Grenstrom, Gustav Carlsson) Eric Heinrich 2 (Willy Schwupp, Takaharu Nakagawa) Udo Hacke 6 (Tom Riddle, Yoshimichi Kano) Yoshimichi Kano 7 (Alexandr Abaew, Andrea Gilardi) Alexandr Abaew 12 (Digger Okonkwo, Navathnu Yanishti) Eric Heinrich 3 (Bodo Grimmig, Fernando Boyamondo) |
|
| Goalies: Dauphants: Anders Forsberg Ferryman: Branoslav Vavrisov |
|