gameday 33
Lake Constance Pirates @ Kassel Wild Wolves 1:0
1:0
Period 1
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 03:05 |  |
S. PFIZERMAN | CHARGING, Minor |
Period 2
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:35 | |
KAKINOMOTO 7 | (OKONKWO, EISENKOPF) |
| PENALTYS: | |||
| 03:34 | |
S. JAMMER | ELBOWING, Minor |
| 03:34 | |
A. THUNDERPUSSY | ROUGHING, Minor |
| 13:12 | |
S. PFIZERMAN | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 16:06 | |
S. JAMMER | FIGHTING, Major |
| 16:06 | |
C. TEWKSBURY | FIGHTING, Game Misconduct |
| 17:56 | |
F. REED | HIGHSTICKING, Minor Misconduct |
Period 3
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 04:09 | |
A. IMPOSSIBILE | ROUGHING, Minor |
Lake Constance Pirates
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Jammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 1 | 12 |
| Kazu Kakinomoto | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 27 |
| Francois Fauxpas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Rudi Hotzenplotz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 16 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Bami Goreng | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| John Gregorovich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 21 |
| Digger Okonkwo | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Joerg Rhex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Kazushige Konno | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 14 |
| Eric Heinrich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 16 |
| Jon Sanchini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 27 |
| Hitoshi Hase | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 23 |
| Mikado Origami | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 2 | 14 |
| Patrick Eisenkopf | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 4 | 25 |
| Nasi Goreng | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
Kassel Wild Wolves
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yves Descolombiers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 20 |
| Filippo Paradiso | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 18 |
| Steve Pfizerman | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 2 | 21 |
| Imar Rinndaar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Joey Johnson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 24 |
| Carl Kildevaeld | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 20 |
| Leonardo Tornado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Traugott Fuerchtenich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Casey Tewksbury | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 3 | 11 |
| Karl Baerentoeter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 17 |
| Zarathustra Boomhauer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Marco Yelmorini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Donovan Willoughby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Knuuspaa Breulaa | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 22 |
| Erasmus Oyenhausen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Antonio Impossibile | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 8 |
| Rhet O'Riker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 9 |
| Alabama Thunderpussy | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 17 |
Goals
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Shots
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
7 | 6 | 13 | 0 | 26 |
|
5 | 8 | 13 | 0 | 26 |
Power Play Conversions
|
0 for 3 (0.00%) |
|
0 for 1 (0.00%) |
Three Stars
 |
|
Sven Buechner |
|
|
Kazu Kakinomoto |
|
|
Lence Wall |
Goalie Statistics
|
Sven Buechner 26 saves out of 26 shots |
|
Lence Wall 25 saves out of 26 shots |
Financial
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
Game Notes
- Erasmus Oyenhausen injured at 19:55 of the 1st Period
- Casey Tewksbury beats up Steve Jammer
- Steve Jammer injured at 16:06 of the 2nd Period
- Casey Tewksbury ejected at 16:06 of the 2nd Period
Minor League Box Score
| Ferryman | 7 |
| Shorties | 0 |
| Scoring: Takaharu Nakagawa 6 (Henning Brammer, Alexandr Abaew) Joseph McGrath 6 (Bodo Grimmig, Boris Raketov) Hatori Honda 2 (Christian Baker, Milan Boruta) Boris Raketov 3 (Navathnu Yanishti, Yoshimichi Kano) Ferdinand Swatosch 6 (Willy Schwupp, Udo Hacke) Alexandr Abaew 9 (Tom Riddle, Sascha Ott) Christian Baker 6 (Bobby Beechum, Beinhardt Rendite) |
|
| Goalies: Ferryman: Lev Losekin Shorties: Kain Durchlass |
|