| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:27 | ![]()  | 
 M. KHELEDZARAM | HOOKING, Minor | 
| 02:48 | ![]()  | 
 G. CHEFDEVILLES | CHARGING, Minor | 
| 13:47 | ![]()  | 
 B. LUCIANO | ROUGHING, Minor | 
| 13:47 | ![]()  | 
 P. GRYSCHKA | BOARDING, Minor | 
| 17:32 | ![]()  | 
 S. DUVAL | HOOKING, Minor | 
| 19:13 | ![]()  | 
 R. GRENOUILLE | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:43 | ![]()  | 
 ALFARISTI 1 | (CLAY, HANNOVER) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:48 | ![]()  | 
 M. LACCI | ROUGHING, Minor | 
| 07:02 | ![]()  | 
 J. BOX | HOOKING, Minor | 
| 13:49 | ![]()  | 
 P. CSZECHNIWITZKI | BOARDING, Minor | 
| 13:49 | ![]()  | 
 O. NOWEN | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 15:41 | ![]()  | 
 R. KAUGUMOV | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 15:41 | ![]()  | 
 R. GRENOUILLE | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:48 | ![]()  | 
 OSSIPOW 1 | (HANNOVER, GRENOUILLE) (PP) | 
| 13:07 | ![]()  | 
 RYBNICEK 1 | (KHELEDZARAM, BOX) (PP) | 
| 18:37 | ![]()  | 
 TRYGVEN 1 | (DUVAL, CHEFDEVILLES) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:33 | ![]()  | 
 A. BURDEN | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 10:02 | ![]()  | 
 A. BURDEN | HOOKING, Minor | 
| 10:02 | ![]()  | 
 O. NOWEN | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| 11:44 | ![]()  | 
 J. LACHNICH | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 18:28 | ![]()  | 
 R. VAUGHN | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toni Montana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 20 | 
| Gilles Chefdevilles | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 4 | 22 | 
| Juergen Severin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 
| Stephane Duval | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 1 | 17 | 
| Andreas Holetzek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 9 | 
| Alvin Trygven | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 25 | 
| Larry Kubiak | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20 | 
| Rafael Kaugumov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 11 | 
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 25 | 
| Steve McQueen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 11 | 
| Bruno Luciano | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 1 | 29 | 
| Ashley Burden | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 1 | 17 | 
| Osama BinFettchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20 | 
| Jack Box | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 12 | 
| Miroslav Rybnicek | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 20 | 
| Massimo Lacci | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 13 | 
| Mekh Kheledzaram | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 19 | 
| Pavel Cszechniwitzki | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 16 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ricky Vaughn | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 1 | 18 | 
| Miroslav Panza | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 | 
| John Clay | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 
| Sean Lazybee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 13 | 
| Olan Nowen | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | 6 | 
| Tony Blade | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 23 | 
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Wik Waporup | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 22 | 
| Raphael Grenouille | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 19 | 
| Lee Monade | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 
| Jay Andriutti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 17 | 
| E-August v.Hannover | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 26 | 
| Pettar Gryschka | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 22 | 
| Lubomir Alfaristi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 | 
| Jan-K-Alfred Lachnich | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 | 12 | 
| German Ossipow | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 20 | 
| Shannon Wilkinson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 26 | 
| Klaus Betonski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 22 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  9 | 8 | 13 | 2 | 32 | 
![]()  | 
  8 | 15 | 9 | 4 | 36 | 
![]()  | 
  2 for 3 (66.67%) | 
![]()  | 
  2 for 6 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Ertugrul Canbazoglu | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Wim VanBummeln | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  E-August v.Hannover | 
![]()  | 
  Ertugrul Canbazoglu 34 saves out of 36 shots  | 
 
![]()  | 
  Wim VanBummeln 30 saves out of 32 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Beasts | 0 | 
| Crocodiles | 0 | 
| Scoring: | 
 |
| Goalies: Beasts: Ronnie Bergmann Crocodiles: Manny Pages  | 
 |