| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:40 | ![]()  | 
 CHIPPERFIELD 13 | (RUZMARINOVIC, LOETJOENEN) (PP) | 
| 11:40 | ![]()  | 
 MYANHIZI 20 | (KIVINIEMI, MCPHERSON) | 
| 13:18 | ![]()  | 
 KHAND 12 | (STEIFFTIER, JOEL) | 
| 15:23 | ![]()  | 
 HEDGEWORTH 1 | (RUZMARINOVIC, SCOURGE) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:28 | ![]()  | 
 M. PFEFFER | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| 07:57 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| 10:02 | ![]()  | 
 T. FAUERBACH | FIGHTING, Game Misconduct | 
| 10:02 | ![]()  | 
 M. BLACK | FIGHTING, Major | 
| 14:38 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | CHARGING, Minor | 
| 14:38 | ![]()  | 
 L. LOETJOENEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:50 | ![]()  | 
 MENDEZO 9 | (MCPHERSON, PANKAKKE) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:27 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | HOOKING, Minor | 
| 02:16 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | ELBOWING, Minor | 
| 02:16 | ![]()  | 
 C. JOEL | HOOKING, Minor Misconduct | 
| 02:39 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | CHARGING, Minor | 
| 03:40 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | HOOKING, Minor | 
| 03:40 | ![]()  | 
 S. KHAND | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 12:36 | ![]()  | 
 W. WALRUS | BOARDING, Minor | 
| 16:40 | ![]()  | 
 M. MUZTUERK | FIGHTING, Game Misconduct | 
| 16:40 | ![]()  | 
 M. HEDGEWORTH | FIGHTING, Major | 
| 17:41 | ![]()  | 
 S. SCOURGE | CHARGING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:28 | ![]()  | 
 STEIFFTIER 4 | (CURRY, JOEL) (PP) | 
| 12:43 | ![]()  | 
 STEIFFTIER 5 | (THUNDERSTORM, JOEL) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:15 | ![]()  | 
 S. DECROIX | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 08:32 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | ROUGHING, Minor | 
| 11:13 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | BOARDING, Minor | 
| 12:08 | ![]()  | 
 C. CROSSE | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 15:58 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athanase Myanhizi | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 16 | 
| Erdal Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 9 | 
| Manuel Pfeffer | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 4 | 16 | 
| Andy Benson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 18 | 
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 | 
| Thejodur Gudjohnsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 20 | 
| Arvo Kiviniemi | 0 | 1 | 1 | +2 | 8 | 2 | 1 | 23 | 
| Veli-Pekka Syysmaki | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 4 | 29 | 
| Pat McPherson | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 15 | 
| Mehmet Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 1 | 0 | 7 | 
| Sally Pankakke | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | 30 | 
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 9 | 
| Walter Walrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 5 | 30 | 
| Thomas Fauerbach | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 2 | 
| Jose Mendezo | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Claude Crosse | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 10 | 
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 24 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ringo Chipperfield | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 17 | 
| Malcolm Curry | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 16 | 
| Marc Steifftier | 2 | 1 | 3 | +1 | 0 | 2 | 3 | 24 | 
| Thomas Becker | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 22 | 
| Sam Khand | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 5 | 0 | 25 | 
| Pierre Joel | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 10 | 
| Yurij Kalinchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 26 | 
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 23 | 
| Mike Thunderstorm | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 | 
| Rene Ruzmarinovic | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 1 | 17 | 
| Helmo Brecher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| Mick Hedgeworth | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 1 | 2 | 6 | 
| Sylvain Decroix | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 1 | 18 | 
| Lauri Loetjoenen | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 1 | 17 | 
| Mark Black | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 4 | 
| Claude Joel | 0 | 2 | 2 | -1 | 12 | 0 | 2 | 16 | 
| Tory Target | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 5 | 19 | 
| Scott Scourge | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | 0 | 16 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  3 | 0 | 2 | 0 | 5 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  12 | 10 | 5 | 0 | 27 | 
![]()  | 
  16 | 8 | 13 | 0 | 37 | 
![]()  | 
  0 for 2 (0.00%) | 
![]()  | 
  3 for 9 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Marc Steifftier | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Heino Wacholderbeere | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Sam Khand | 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 27 saves out of 32 shots  | 
 
![]()  | 
  Zachary Longhorne 5 saves out of 5 shots  | 
 
![]()  | 
  Heino Wacholderbeere 25 saves out of 27 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $168.000,00 | 
| Festboecke | 7 | 
| Blindschle | 9 | 
| Scoring: Detlef Solochow 14 (Arie Smallegange, Hans-Ruedi Haefeli) Guy Fluet 28 (Corey Cross, Io Papanukelokolus) Oezguer Tarkan 16 (Russ Rasmussen, Evgeny Doroschtenko) Oezguer Tarkan 17 (Franz Isskahner, Toralf Treffsicher) Viktor Eichmann 8 (Raj Kumar, Sergey Sedussov) Franz Isskahner 15 (Ken Tucky, Solver Oversveen) Franz Isskahner 16 (Jan Loran, Sueleyman Muztuerk) Bruno Fuchs 9 (Bengt Uppsala, Hector Incomparabile) David Pruefer 5 (Bud Weiser, Joonas Heikilaeae) Dong Qi-Gong 11 (Marek Paszikowski, Narkis Limo) Bruno Fuchs 10 (Robert Langer-Hansel, Cosio Minestrone) Cosio Minestrone 8 (Tim Treebird, Leif Uebaatragunk) Joonas Heikilaeae 6 (Wolfgang Tell, Leath Hedger) Bengt Uppsala 13 (Daniel Goeser, Tom Wagner) Leath Hedger 12 (Joonas Heikilaeae, David Cakebread) Robert Langer-Hansel 4 (Dong Qi-Gong, Marek Paszikowski)  | 
 |
| Goalies: Festboecke: Fred Van De Nulpe Blindschle: Jimmy Bigballs  | 
 |