| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:31 | ![]() |
MATSCHKOWSKI 16 | (YARKIN) |
| PENALTYS: | |||
| 05:19 | ![]() |
J. ODEGAARD NP | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 13:07 | ![]() |
G. VANDEWALLETJES | DELAY-OF-GAME, Minor (Served by Claes Ikeasson) |
| 13:59 | ![]() |
R. CUCINATTI | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:17 | ![]() |
CUCINATTI 4 | (LJUSVILNJALNIS, VANDEWALLETJES) |
| 13:30 | ![]() |
CUCINATTI 5 | (STOFF, VANDEWALLETJES) |
| 14:54 | ![]() |
PETERSEN 2 | (YARKIN, PUSCHKIN) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 06:22 | ![]() |
H. SUHR | BOARDING, Minor |
| 14:19 | ![]() |
K. TOSKALA NP | CHARGING, Minor |
| 14:35 | ![]() |
K. PORSCHE NP | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 18:49 | ![]() |
F. FURTER NP | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:17 | ![]() |
PORSCHE 7 | (UNASSISTED) |
| 10:19 | ![]() |
MATSCHKOWSKI 17 | (IKEASSON, IWANOW) |
| 11:19 | ![]() |
STOFF 6 | (IGNATOWITSCH, CUCINATTI) |
| 13:07 | ![]() |
WILANDER 2 | (UNASSISTED) |
| 17:28 | ![]() |
SUHR 11 | (ROESCH, LJUSVILNJALNIS) |
| PENALTYS: | |||
| 03:00 | ![]() |
O. PETERSEN | HIGHSTICKING, Double Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Hendrik Suhr | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 3 | 23 |
| Vitalij Matschkowski | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 5 | 1 | 23 |
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 9 |
| Romano Cucinatti | 2 | 1 | 3 | +2 | 2 | 2 | 1 | 16 |
| Yuri Yarkin | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 5 | 24 |
| Alexander Roesch | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Helmut Kavier | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Georgi Iwanow | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Aleks Ljusvilnjalnis | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 2 | 17 |
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 3 | 11 |
| Ole Petersen | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 2 | 3 | 21 |
| Rainer Stoff | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Radek Havlat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El-Brasilero ZeBastio | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Frank Furter | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 4 | 22 |
| Claude Puente | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Auvo Roine | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 4 | 5 | 16 |
| Kimmo Toskala | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 15 |
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Valtyr Hauksson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Charly Weber | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Carl Wilander | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 11 |
| Jokkum Odegaard | 0 | 0 | 0 | -4 | 4 | 3 | 4 | 18 |
| Espen Laub | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Gabriel Beausoleil | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Kai Porsche | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 1 | 0 | 19 |
| Jonas Schlagabtausch | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 3 | 19 |
| Peter Sugarman | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 2 | 28 |
| Cesar Calumby | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 4 | 0 | 17 |
| Wakil Opiumai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 3 | 3 | 0 | 7 |
![]() |
0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 14 | 10 | 0 | 30 |
![]() |
8 | 10 | 8 | 0 | 26 |
![]() |
1 for 4 (25.00%) |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Vitalij Matschkowski |
![]() |
![]() |
Romano Cucinatti |
![]() |
![]() |
Rainer Stoff |
![]() |
Govert VanDeWalletjes 24 saves out of 26 shots |
![]() |
Andrei Belov 4 saves out of 6 shots |
![]() |
Share Holder 19 saves out of 24 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Babycoons | 4 |
| Muskys | 10 |
| Scoring: Stanimir Shchukin 13 (Oleg Grischenko, Aleks Potaichuk) Oleg Grischenko 13 (Alexander Filinov, Ali Gator) Igor Schaefer 17 (Nikolai Ostroushko, Vits Viguris) Simon Kotottenkov 5 (Stefan Bergquist, Hansruedi Braendli) Jack Pike 6 (Stephane Vogel, Frances Florida) Alex Hanfisch 10 (Richard Knochenmus, Arif Pangiharso) Gino Busento 13 (Arnaud Lonard, Sergio Maiworm) Arif Pangiharso 6 (Christian Alder, Max Hoffmann) Patrice Berthier 8 (Gaucho Bastelinho, Paul Scarborough) Sergio Maiworm 3 (Chris del Castillo, Jeremy Thomas) Arif Pangiharso 7 (Rastislav Kuspal, Andreas Knock) Paul Scarborough 3 (Nacho Gonzalez, Thorsten Stanislawski) Jack Pike 7 (Karl Liegewiese, Nathanael Gautier) Gino Busento 14 (Gino Busento, Christian Alder) |
|
| Goalies: Babycoons: Twain Taint Muskys: Willi Baenderriss |
|