| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:31 | ![]() |
LUKSCHIK 8 | (PAGORSKI) (PP) |
| 19:11 | ![]() |
EDMAN 2 | (UNASSISTED) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 02:17 | ![]() |
C. DEBACKER | HOOKING, Minor |
| 02:17 | ![]() |
G. POPPENHOFEN | HIGHSTICKING, Minor |
| 02:36 | ![]() |
S. DESAMT | ELBOWING, Minor |
| 05:07 | ![]() |
L. LIST | CROSS-CHECKING, Major |
| 13:17 | ![]() |
P. LUKSCHIK | CROSS-CHECKING, Minor |
| 13:21 | ![]() |
O. ECCLES | BOARDING, Minor |
| 13:21 | ![]() |
S. WIESENBUSCH | ROUGHING, Minor |
| 18:44 | ![]() |
J. KINOLD | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:42 | ![]() |
STAG 3 | (STILLER, CHEFDEVILLES) (PP) |
| 17:30 | ![]() |
TEPES 1 | (NEWTON, DEBACKER) |
| 19:04 | ![]() |
OLSEN 3 | (EDMAN, PAGORSKI) |
| PENALTYS: | |||
| 03:03 | ![]() |
J. NEWTON | HOOKING, Minor |
| 05:54 | ![]() |
O. ECCLES | FIGHTING, Major |
| 05:54 | ![]() |
W. SCHULZE | FIGHTING, Major |
| 08:41 | ![]() |
C. MCDRYST | CHARGING, Double Minor |
| 09:01 | ![]() |
C. DEBACKER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 11:05 | ![]() |
E. BERTHOLD | CROSS-CHECKING, Minor |
| 12:29 | ![]() |
P. LUKSCHIK | HIGHSTICKING, Minor |
| 19:35 | ![]() |
O. ECCLES | ELBOWING, Major Game Misconduct (Served by Alfredo Cesar Romero) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:48 | ![]() |
STILLER 4 | (ABAEW, BERTHOLD) |
| PENALTYS: | |||
| 00:54 | ![]() |
G. POPPENHOFEN | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 05:39 | ![]() |
O. MCFARLANE | ROUGHING, Minor |
| 06:55 | ![]() |
C. MICHALCHUK | FIGHTING, Major |
| 06:55 | ![]() |
L. LIST | FIGHTING, Game Misconduct |
| 13:10 | ![]() |
C. MCDRYST | HOOKING, Minor |
| 15:56 | ![]() |
C. MICHALCHUK | BOARDING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alan Kaddour | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Chad Michalchuk | 0 | 0 | 0 | +1 | 7 | 1 | 2 | 20 |
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Christian Olsen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 16 |
| John Newton | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 2 | 23 |
| Pavel Lukschik | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 11 |
| Claude Debacker | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 1 | 2 | 15 |
| Bou Lette | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 |
| Magnus Edman | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 27 |
| Vlad Tepes | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 4 | 23 |
| Alfredo-Cesar Romero | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Corry McDryst | 0 | 0 | 0 | +1 | 6 | 0 | 2 | 8 |
| Stanislaw Pagorski | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 4 | 28 |
| Oran Eccles | 0 | 0 | 0 | +1 | 12 | 1 | 5 | 14 |
| Nick Rash | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gustav Bergmann | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 21 |
| Omar McFarlane | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 15 |
| Stan Desamt | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 14 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Johannes Kinold | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 |
| Correy Slash | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 29 |
| Gerhard Poppenhofen | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 15 |
| Happy Stiller | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 7 | 3 | 22 |
| Ernie Berthold | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 2 | 26 |
| Django Kurzscheidt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Xabier Lebatran | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 16 |
| Leonardus vanDerList | 0 | 0 | 0 | -1 | 20 | 1 | 0 | 19 |
| Steve Jammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 19 |
| Sam Stag | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 4 | 3 | 22 |
| Stefan Wiesenbusch | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 11 |
| Alexandr Abaew | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| Falk Land | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Karel Vanek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Alex Tautz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Gilles Chefdevilles | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 0 | 24 |
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 9 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 11 | 4 | 0 | 26 |
![]() |
7 | 12 | 6 | 0 | 25 |
![]() |
2 for 4 (50.00%) |
![]() |
1 for 10 (10.00%) |
![]() |
![]() |
Happy Stiller |
![]() |
![]() |
Christian Olsen |
![]() |
![]() |
Magnus Edman |
![]() |
Ruben Renaud 23 saves out of 25 shots |
![]() |
Bruce Schoen 22 saves out of 26 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Icecrusher | 8 |
| Gizmos | 1 |
| Scoring: Nadsheh El-Aradshi 6 (Hauhart Bunker, Kenan Koc) Nadsheh El-Aradshi 7 (Hubertus Gaissmayr, Peter Drombusch) Fabio Incontenencio 1 (Marc Lebouthillier, Alfred Biernot) Zdenek Petrovka 1 (Raitis Sprukts, Tom Torstange) Hubertus Gaissmayr 5 (Abdulwahab Faqzaq, Imre Forintos) Kenan Koc 3 (Frank Frey, Torsti Pitkahalme) Peter Drombusch 4 (Tom Bola, Veikko Karalahti) Alfred Biernot 1 (Peter Drombusch, Alfred Biernot) Freddie Muenster 3 (Ulf-Arne Rattig, Theo Saurus) |
|
| Goalies: Icecrusher: Toni Fanghand Gizmos: Karl-Dieter Kopfnuss |
|