| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:32 | ![]() |
MATSCHKOWSKI 1 | (SUHR, IKEASSON) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 07:13 | ![]() |
J. BOX | HIGHSTICKING, Minor |
| 09:49 | ![]() |
Y. YARKIN | CROSS-CHECKING, Minor |
| 09:49 | ![]() |
M. KHELEDZARAM | BOARDING, Minor |
| 10:15 | ![]() |
B. LUCIANO | BOARDING, Minor |
| 12:49 | ![]() |
R. KAUGUMOV | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 19:53 | ![]() |
I. KNOCHENBRECHOVSKY | CROSS-CHECKING, Double Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:45 | ![]() |
RYBNICEK 1 | (LUCIANO, DUBIMONOV) (PP) |
| 06:47 | ![]() |
OSTERHAGEN 1 | (CUCINATTI, LJUSVILNJALNIS) |
| PENALTYS: | |||
| 01:00 | ![]() |
A. LJUSVILNJALNIS | ROUGHING, Minor |
| 04:27 | ![]() |
H. HAMMERHART | ROUGHING, Minor |
| 08:14 | ![]() |
V. PUSCHKIN | ELBOWING, Minor |
| 09:01 | ![]() |
P. HURVINEK | HIGHSTICKING, Minor |
| 10:38 | ![]() |
T. ERDGAS | FIGHTING, Major |
| 10:38 | ![]() |
W. EVERGRINS | FIGHTING, Major |
| 16:43 | ![]() |
A. HOLETZEK | BOARDING, Minor |
| 19:30 | ![]() |
H. HAMMERHART | KICKING, Major Game Misconduct (Served by Vitalij Matschkowski) |
| 19:30 | ![]() |
B. LUCIANO | HOOKING, Minor Game Misconduct (Served by Miroslav Rybnicek) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:01 | ![]() |
P. HURVINEK | ELBOWING, Minor |
| 08:17 | ![]() |
C. IKEASSON | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 13:57 | ![]() |
R. CUCINATTI | FIGHTING, Major |
| 13:57 | ![]() |
H. VALTONEN | FIGHTING, Game Misconduct |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 5 | 23 |
| Hendrik Suhr | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 22 |
| Vitalij Matschkowski | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 21 |
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Romano Cucinatti | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 0 | 2 | 11 |
| Yuri Yarkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 21 |
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Rudi Osterhagen | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 16 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 23 |
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 8 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Aleks Ljusvilnjalnis | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 2 | 16 |
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 3 | 10 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Ole Petersen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 21 |
| Rainer Stoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Tim Erdgas | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 10 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toni Montana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 14 |
| Dan Smirnov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| James Pont | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 16 |
| Pablo Bandelone | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 20 |
| Andreas Holetzek | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 9 |
| Larry Kubiak | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Rafael Kaugumov | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 14 |
| Viktor Dubimonov | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 26 |
| Bruno Luciano | 0 | 1 | 1 | 0 | 14 | 2 | 3 | 19 |
| Hannu Valtonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 2 | 14 |
| Osama BinFettchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Jack Box | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 12 |
| Miroslav Rybnicek | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Will Evergrins | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 17 |
| Petr Hurvinek | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 18 |
| Mekh Kheledzaram | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 18 |
| Joey Greywolf | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
![]() |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6 | 8 | 8 | 0 | 22 |
![]() |
4 | 9 | 6 | 0 | 19 |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
![]() |
Vitalij Matschkowski |
![]() |
![]() |
Ruud VanKnasten |
![]() |
![]() |
Rudi Osterhagen |
![]() |
Ruud VanKnasten 18 saves out of 19 shots |
![]() |
Ertugrul Canbazoglu 20 saves out of 22 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| Babycoons | 3 |
| Beasts | 6 |
| Scoring: Nebojsa Krajevic 1 (Alexej Polutin, Dominik Dobrovodsky) Andrei Brezgunov 1 (Igor Schaefer, Helmut Kavier) Hansruedi Braendli 1 (Aleks Potaichuk, Radek Havlat) Honton Chon 1 (Lucas Zberg, Jan Dahinten) Dalibor Maslensca 1 (Rolf Blasi, Wawrzen Freinkel) Bob Tail 1 (Sascha Ponomarjow, Igor Pimenov) Honton Chon 2 (Johann Gerhardt, Gerd Kaufhold) Johann Gerhardt 2 (Philippe Mortier, Joe Vinismus) Dalibor Maslensca 2 (Consti Moeckelmann, Tyler Attaway) |
|
| Goalies: Babycoons: Franz Armbruch Beasts: Johnny Kralle |
|