| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:10 | ![]() |
POPPENHOFEN 3 | (WESTWOOD, LEBATRAN) |
| 10:32 | ![]() |
TAUTZ 3 | (LIST) |
| 19:35 | ![]() |
SLASH 2 | (STAG, POPPENHOFEN) |
| PENALTYS: | |||
| 02:37 | ![]() |
B. PETRENKOW | CROSS-CHECKING, Minor |
| 03:33 | ![]() |
Y. VONHASENHEIDE | CHARGING, Minor |
| 14:09 | ![]() |
M. BROOKS | ROUGHING, Minor |
| 17:20 | ![]() |
W. HU | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:28 | ![]() |
TREPKOS 1 | (TUSSENBORG) |
| 01:51 | ![]() |
VONHASENHEIDE 2 | (VANHEIDEN, CASSIDY) |
| 14:45 | ![]() |
LEMAINE 2 | (MELUI, WIDEMARK) |
| 19:21 | ![]() |
VANHEIDEN 1 | (CASSIDY, STEIN) |
| PENALTYS: | |||
| 09:48 | ![]() |
F. DOENER | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:05 | ![]() |
CHEFDEVILLES 5 | (TAUTZ, SLASH) |
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:11 | ![]() |
WESTWOOD 3 | (LEBATRAN, STAG) |
| PENALTYS: | |||
| 01:01 | ![]() |
A. IRNERUD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| Michael Meier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 26 |
| Shawn Stein | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 5 | 30 |
| Max Waxman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Daniel Trepkos | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Vsevolod Kazan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 |
| Malcolm Brooks | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 4 | 2 | 20 |
| Florian Doener | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 14 |
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | -4 | 0 | 0 | 4 | 25 |
| Sante Widemark | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Nick Oteen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 |
| Sean Lemaine | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Wally Hu | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 12 |
| Yanick VonHasenheide | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 2 | 7 | 24 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 9 |
| Rene VanHeiden | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 4 | 2 | 20 |
| Branko Petrenkow | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 1 | 16 |
| Mitch Cassidy | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Johannes Kinold | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Correy Slash | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 6 | 4 | 28 |
| Gerhard Poppenhofen | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 | 1 | 26 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 25 |
| Django Kurzscheidt | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 16 |
| Xabier Lebatran | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 7 | 1 | 24 |
| Leonardus vanDerList | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 18 |
| Summer Westwood | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 2 | 29 |
| Sam Stag | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 3 | 2 | 23 |
| Stefan Wiesenbusch | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 13 |
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 4 | 23 |
| Falk Land | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Karel Vanek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 16 |
| Knut Elstermann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Alex Tautz | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Gilles Chefdevilles | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 22 |
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 4 | 0 | 0 | 4 |
![]() |
3 | 0 | 1 | 1 | 5 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 12 | 11 | 0 | 31 |
![]() |
17 | 7 | 7 | 7 | 38 |
![]() |
0 for 0 (0.00%) |
![]() |
0 for 6 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Xabier Lebatran |
![]() |
![]() |
Correy Slash |
![]() |
![]() |
Gerhard Poppenhofen |
![]() |
Dan Cloud 33 saves out of 38 shots |
![]() |
Bruce Schoen 27 saves out of 31 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
| kommt | 20 |
| Gizmos | 0 |
| Scoring: Stephan Schekahn 3 (Oscar Ortega, Karl Wuchtig) Willi VanTorschuss 3 (Petr Gulash, Sergei Pirozhkov) Kunibert Husung 5 (Vitali Sierend, Phil LaDelphia) Petr Slama 1 (Bill Boll, Thomas Stridh) Willi VanTorschuss 4 (Winston McReynolds, Stephan Karkowsky) Stephan Karkowsky 5 (Randy McGee, Kwombo Mwanewembe) Karl Wuchtig 3 (Christoph Weller, Felix Kruse) Kunibert Husung 6 (Luigi Sorrento, Hadrian Dinckel) Luigi Sorrento 9 (Zbynek Orsag, Ondrej Taborsky) Petr Gulash 4 (Jeffrey Kockelmann, Randy McGee) Sergei Pirozhkov 4 (Winston McReynolds, Zbynek Orsag) Stephan Karkowsky 6 (Winston McReynolds, Winston McReynolds) Stephan Schekahn 4 (Randy McGee, Zbynek Orsag) Oscar Ortega 4 (Sergei Pirozhkov, Ondrej Taborsky) Bill Boll 2 (Ondrej Taborsky, Ondrej Taborsky) Sergei Pirozhkov 5 (Winston McReynolds, Stephan Karkowsky) Phil LaDelphia 4 (Oscar Ortega, Kunibert Husung) Sergei Pirozhkov 6 (Kwombo Mwanewembe, Ondrej Taborsky) Bill Boll 3 (Kwombo Mwanewembe, Christoph Weller) Christoph Weller 1 (Oscar Ortega, Bill Boll) |
|
| Goalies: kommt: Willy Kuckwech Gizmos: Karl-Dieter Kopfnuss |
|