| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:02 | ![]() |
DEJESUS 11 | (HONDA, REED) |
| 05:17 | ![]() |
DEJESUS 12 | (REED, HONDA) |
| 14:55 | ![]() |
TARGET 16 | (AL-DSCHASIRA) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 04:04 | ![]() |
J. AL-DSCHASIRA | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 04:04 | ![]() |
E. CALVOCORESSI | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 05:29 | ![]() |
D. DEJESUS | ELBOWING, Minor Game Misconduct (Served by Hatori Honda) |
| 06:49 | ![]() |
H. WACHOLDERBEERE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor (Served by Mike Thunderstorm) |
| 13:17 | ![]() |
H. HONDA | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 15:21 | ![]() |
J. AL-DSCHASIRA | GOALIE INTERERENCE, Minor Misconduct |
| 17:49 | ![]() |
S. OTT | CROSS-CHECKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:29 | ![]() |
KAKINOMOTO 19 | (PANDRETTA, FUFU) |
| PENALTYS: | |||
| 18:16 | ![]() |
E. KISHNIPPEL | ELBOWING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 17:35 | ![]() |
JOEL 2 | (KALINCHUK) |
| PENALTYS: | |||
| 01:43 | ![]() |
R. MARLEY | ELBOWING, Minor |
| 02:39 | ![]() |
T. BECKER | ROUGHING, Minor |
| 06:11 | ![]() |
E. CALVOCORESSI | GOALIE INTERERENCE, Minor Misconduct |
| 07:58 | ![]() |
J. SWEDENHIELM | KICKING, Major |
| 09:25 | ![]() |
J. AL-DSCHASIRA | FIGHTING, Game Misconduct |
| 09:25 | ![]() |
F. SCHASCHLIK | FIGHTING, Major |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ringo Chipperfield | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Rusty Kruger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Marc Steifftier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 25 |
| Thomas Becker | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 | 22 |
| Sam Khand | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 4 | 19 |
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 4 | 17 |
| Yurij Kalinchuk | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| Mike Thunderstorm | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Rene Ruzmarinovic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Helmo Brecher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Jassim Al-Dschasira | 0 | 1 | 1 | 0 | 26 | 3 | 2 | 11 |
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 25 |
| Mark Black | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Claude Joel | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 5 |
| Jost Swedenhielm | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 1 | 3 | 15 |
| Tory Target | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 5 | 4 | 19 |
| Scott Scourge | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 15 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kazu Kakinomoto | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 27 |
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Charly Weber | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 18 |
| Paule Schaedlich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| David DeJesus | 2 | 0 | 2 | +2 | 12 | 2 | 0 | 2 |
| Enrico Calvocoressi | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | 15 |
| Ehud Kishnippel | 0 | 0 | 0 | +2 | 5 | 2 | 1 | 18 |
| Angelo Pandretta | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 4 | 19 |
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 16 |
| Sascha Ott | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| Ferenc Schaschlik | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 2 | 19 |
| Rob Marley | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 1 | 0 | 17 |
| Roberto Fufu | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 28 |
| Rob Green | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Fulton Reed | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Qiao Draschanasan | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Hatori Honda | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 1 | 1 | 15 |
| Nadsheh El-Aradshi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
![]() |
2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
12 | 8 | 7 | 0 | 27 |
![]() |
7 | 9 | 3 | 0 | 19 |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
![]() |
David DeJesus |
![]() |
![]() |
Sven Buechner |
![]() |
![]() |
Fulton Reed |
![]() |
Heino Wacholderbeere 16 saves out of 19 shots |
![]() |
Sven Buechner 25 saves out of 27 shots |
| Attendance: 18500 |
| Net Profit: $155.400,00 |
| Blindschle | 0 |
| Ferryman | 2 |
| Scoring: Luigi Narcotico 15 (Beinhardt Rendite, Robinson Kruse) Yoshimichi Kano 18 (Alois Amiel, Willy Schwupp) |
|
| Goalies: Blindschle: Chris Wall Ferryman: O-Pen Icecheck |
|