| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:40 | ![]()  | 
 HOVORKA 13 | (OLSSON, GONI) (PP) | 
| 14:18 | ![]()  | 
 NOKIA 8 | (UNASSISTED) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:42 | ![]()  | 
 C. GANNAWAY | ROUGHING, Minor Misconduct | 
| 10:44 | ![]()  | 
 V. VEGA NP | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 17:41 | ![]()  | 
 V. VEGA NP | ROUGHING, Minor Misconduct | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:02 | ![]()  | 
 BEAUSOLEIL 10 | (CALUMBY, OLSSON) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:53 | ![]()  | 
 P. EISENKOPF | ELBOWING, Minor | 
| 12:07 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | CHARGING, Minor | 
| 12:55 | ![]()  | 
 C. GANNAWAY | HOOKING, Minor | 
| 17:25 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 17:25 | ![]()  | 
 C. CALUMBY NP | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 19:09 | ![]()  | 
 B. COCK | FIGHTING, Major | 
| 19:09 | ![]()  | 
 V. VEGA NP | FIGHTING, Game Misconduct | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:30 | ![]()  | 
 WALRUS 3 | (SYYSMAKI, BENSON) | 
| 14:11 | ![]()  | 
 OLSSON 23 | (NOTTE, STILLER) | 
| 15:27 | ![]()  | 
 NOKIA 9 | (BENSON, SYYSMAKI) | 
| 18:49 | ![]()  | 
 FAUERBACH 1 | (HASE) | 
| PENALTYS: | |||
| 08:32 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | CHARGING, Double Minor | 
| 09:45 | ![]()  | 
 K. ZHIVANEVSKY NP | CHARGING, Double Minor | 
| 17:54 | ![]()  | 
 W. WALRUS | HOOKING, Minor | 
| 18:22 | ![]()  | 
 S. BAGNO NP | HOOKING, Minor | 
| 19:13 | ![]()  | 
 A. KIVINIEMI | HIGHSTICKING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athanase Myanhizi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 13 | 
| Erdal Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 10 | 
| Manuel Pfeffer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 | 
| Andy Benson | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 2 | 21 | 
| Gerhard Poppenhofen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 10 | 
| Hitoshi Hase | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | +1 | 8 | 0 | 2 | 18 | 
| Veli-Pekka Syysmaki | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Sakku Nokia | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 4 | 0 | 24 | 
| Pat McPherson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 | 
| Bernard Cock | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 3 | 21 | 
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 17 | 
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 13 | 
| Walter Walrus | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 0 | 23 | 
| Thomas Fauerbach | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 17 | 
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Claude Crosse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | +1 | 14 | 4 | 0 | 19 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| El-Brasilero ZeBastio | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 17 | 
| Frank Furter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 14 | 
| Alfons Passgard | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 23 | 
| Sacary Bagno | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 2 | 21 | 
| Maha Goni | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 | 
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 | 
| Michael Hovorka | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 15 | 
| Vincent Vega | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 1 | 4 | 8 | 
| Hugo Notte | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20 | 
| Per Olsson | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 4 | 1 | 21 | 
| Gabriel Beausoleil | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 23 | 
| Vjatcheslav Schulze | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 17 | 
| Nick Nixxon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Happy Stiller | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 20 | 
| Christoph Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 21 | 
| Pongsa Anathanukoon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Cesar Calumby | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 1 | 20 | 
| Kirill Zhivanevsky | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 11 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 
![]()  | 
  1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  10 | 9 | 12 | 0 | 31 | 
![]()  | 
  11 | 10 | 7 | 0 | 28 | 
![]()  | 
  1 for 4 (25.00%) | 
![]()  | 
  1 for 7 (14.29%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Per Olsson | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Sakku Nokia | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Andy Benson | 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 25 saves out of 28 shots  | 
 
![]()  | 
  Leif Lundberg 27 saves out of 31 shots  | 
 
| Attendance: 18500 | 
| Net Profit: $155.400,00 | 
| Festboecke | 4 | 
| Muskys | 4 | 
| Scoring: Evgeny Doroschtenko 17 (Jan Loran, Viktor Eichmann) Detlef Solochow 16 (Sueleyman Muztuerk, Bruce Bonebreaker) Paule Pruegelknabe 1 (Franz Isskahner, Raj Kumar) Guy Fluet 20 (Arie Smallegange, Russ Rasmussen) Dong Qi-Gong 5 (Gosey Bumps, Klaas Kaackmann) Maxl Roesserhofer 6 (Romain Trezeguet, Valtyr Hauksson) Rastislav Kuspal 7 (Gaucho Bastelinho, Nathanael Gautier) Valtyr Hauksson 1 (Gino Busento, Jack Zipper)  | 
 |
| Goalies: Festboecke: Jonne Kumpulainen Muskys: Willi Baenderriss  | 
 |