| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 08:12 | ![]() |
J. THADEUZ | BOARDING, Minor Misconduct |
| 13:53 | ![]() |
P. EISENKOPF | FIGHTING, Major |
| 13:53 | ![]() |
S. RUPF | FIGHTING, Major |
| 18:09 | ![]() |
R. LETTO | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:27 | ![]() |
SEVERIN 2 | (VONHASENHEIDE, ELBRACHT) |
| PENALTYS: | |||
| 04:56 | ![]() |
J. THADEUZ | ROUGHING, Minor |
| 09:04 | ![]() |
V. LARKIN | HIGHSTICKING, Minor |
| 12:16 | ![]() |
O. NOWEN | ROUGHING, Double Minor |
| 12:59 | ![]() |
P. EISENKOPF | HOOKING, Minor |
| 13:43 | ![]() |
J. THADEUZ | CHARGING, Minor |
| 18:31 | ![]() |
R. LETTO | CHARGING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:16 | ![]() |
J. CARIBO | ROUGHING, Minor |
| 08:54 | ![]() |
S. RUPF | CROSS-CHECKING, Minor |
| 18:06 | ![]() |
P. EISENKOPF | FIGHTING, Game Misconduct |
| 18:06 | ![]() |
N. BRESHNEV | FIGHTING, Major |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Hanfisch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Alexander Stannek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Lars Kaempfer | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 5 | 1 | 21 |
| Vince Larkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Arne Stinkekaese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| Christoph Elbracht | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Soeren VonHasenheide | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 20 |
| Yanick VonHasenheide | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 4 | 20 |
| Wolfgang Tautz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 29 |
| Doggy Escalante | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Christian Blank | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Stefan Wiesenbusch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| Marek Popelnik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Juergen Severin | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 22 |
| Oliver Moessner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14 |
| Juan Caribo | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| Alex Tautz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 23 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olan Nowen | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 2 | 16 |
| Ragu Letto | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 1 | 9 |
| Duane Berry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Toporov Tovarish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tracy Ducker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Carl Wilander | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| Nikolai Breshnev | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 17 |
| Frauke Oppenberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 23 |
| Robert Salzstreuer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 24 |
| Iwan Molotow | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Jim Morrison | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Jonas Sarpaneva | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Arigo Lemberga | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Friedel Neissel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 |
| Stefan Rupf | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 9 |
| Joerg Thadeuz | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 2 | 18 |
| Josh Fearsley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 23 |
| Eric Heinrich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
4 | 12 | 10 | 0 | 26 |
![]() |
5 | 4 | 5 | 0 | 14 |
![]() |
0 for 7 (0.00%) |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Leif Lundberg |
![]() |
![]() |
Juergen Severin |
![]() |
![]() |
Lars Kaempfer |
![]() |
Leif Lundberg 14 saves out of 14 shots |
![]() |
Dennis Paul 25 saves out of 26 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $300.000,00 |
| Southern L | 4 |
| Young HEA | 6 |
| Scoring: Theo Saurus 2 (Florian Doener, Sasa Zahovic) Johannes Kinold 2 (Andreas Boehrendt, Leif Helgeland) Jens Hinterhof 2 (Django Kurzscheidt, Freddie Muenster) Theo Saurus 3 (Martin Hornbrille, Joerg Schnupfer) Oezguer Tarkan 1 (Mischa Oelemeyer, Barny Benson) Fzeldis Dubovsplosno 2 (Peter Boettcher, Stephane Vogel) Fzeldis Dubovsplosno 3 (Martin Pallgen, Cristiano Dodi) Oezguer Tarkan 2 (Tim Buktu, Matti Nissilae) Stephane Vogel 1 (Giovanni Brillo, unknown) Mischa Oelemeyer 1 (Rurik Hafthorsson, Henric Barth) |
|
| Goalies: Southern L: Karl-Dieter Kopfnuss Young HEA: Klaus Kiste |
|