| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:23 | ![]() |
PIRINHA 2 | (VIELBA-VILLEGAS, BEX) |
| 12:00 | ![]() |
IWANOW 8 | (MATSCHKOWSKI, VANKNASTEN) |
| PENALTYS: | |||
| 06:18 | ![]() |
R. MASTURBINHO | HIGHSTICKING, Minor |
| 06:18 | ![]() |
O. PETERSEN | CROSS-CHECKING, Minor |
| 07:05 | ![]() |
N. GITT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 12:13 | ![]() |
N. GITT | ROUGHING, Minor |
| 18:52 | ![]() |
A. LJUSVILNJALNIS | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 08:34 | ![]() |
I. KNOCHENBRECHOVSKY | ROUGHING, Minor |
| 11:18 | ![]() |
R. MASTURBINHO | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 11:18 | ![]() |
C. IKEASSON | BOARDING, Minor |
| 14:17 | ![]() |
G. IWANOW | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 09:59 | ![]() |
K. JACKSON | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 09:59 | ![]() |
G. IWANOW | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 11:08 | ![]() |
H. SUHR | HIGHSTICKING, Minor |
| 17:21 | ![]() |
H. HAMMERHART | SPEARING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 03:08 | ![]() |
L. VIELBA-VILLEGAS | ROUGHING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juan-Toro Alvarez | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ricardo Pomado | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Henri Randriamanana | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Wojzech Knackowicz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Bad Forlegar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 24 |
| Kai Pirinha | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| Sergio Domestos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 21 |
| Luis Vielba-Villegas | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 5 | 24 |
| Nils Gitt | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 3 | 23 |
| Tom Theroux | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 17 |
| Kong Tai | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Toni Bex | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 4 | 26 |
| Kyle Jackson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 15 |
| Sam Stag | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Rodildo Masturbinho | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 1 | 1 | 21 |
| Jayson Frozzo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Maarten Koornneef | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 25 |
| Athanasios Mitsogiannis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 20 |
| Hendrik Suhr | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 5 | 3 | 26 |
| Vitalij Matschkowski | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 20 |
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Romano Cucinatti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Yuri Yarkin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 3 | 25 |
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| Rudi Osterhagen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Georgi Iwanow | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 5 | 2 | 22 |
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 14 |
| Aleks Ljusvilnjalnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 20 |
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 1 | 4 | 19 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 18 |
| Oleg Grischenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ole Petersen | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 3 | 27 |
| Aleks Potaichuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Peter Gogik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
9 | 6 | 15 | 1 | 31 |
![]() |
8 | 10 | 9 | 2 | 29 |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Ruud VanKnasten |
![]() |
![]() |
John Valmont |
![]() |
![]() |
Georgi Iwanow |
![]() |
John Valmont 28 saves out of 29 shots |
![]() |
Ruud VanKnasten 30 saves out of 31 shots |
| Attendance: 17000 |
| Net Profit: $204.000,00 |
| Knappen | 1 |
| Babycoons | 14 |
| Scoring: Boris Schimmelpfennig 2 (Lodovico Macca, Taphirel Todolo) Andre Desery 4 (Kirill Zhivanevsky, Uwe Koslowski) Harry Hurtig 4 (Holpe Greimann, Alexander Filinov) Alexander Filinov 10 (Thorsten Stanislawski, Alfred Fleischhacker) Uwe Koslowski 3 (Flavio Blindekuh, Radek Havlat) Kirill Zhivanevsky 6 (Hansruedi Braendli, Stefan Bergquist) Alexander Filinov 11 (Stanimir Shchukin, Eita Sack) Harry Hurtig 5 (Udo Wuergens, Nebojsa Krajevic) Kirill Zhivanevsky 7 (Ali Gator, Aleksandr Tsygurov) Ken Tucky 3 (Rene Rollbombe, Udo Wuergens) Stanimir Shchukin 5 (Stefan Bergquist, Uwe Koslowski) Aleksandr Tsygurov 10 (Stanimir Shchukin, Radek Havlat) Stefan Bergquist 9 (Stanimir Shchukin, Radek Havlat) Uwe Koslowski 4 (Radek Havlat, Eita Sack) Alexander Filinov 12 (Udo Wuergens, Uwe Koslowski) |
|
| Goalies: Knappen: Coo Joe Babycoons: Franz Armbruch |
|