| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 17:59 | ![]()  | 
 TORNADO 5 | (IMPOSSIBILE, BAERENTOETER) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:00 | ![]()  | 
 B. BRAUSE | ELBOWING, Minor | 
| 04:15 | ![]()  | 
 A. IMPOSSIBILE | BOARDING, Minor | 
| 06:24 | ![]()  | 
 L. DWIMMERLAIK | HOOKING, Minor | 
| 11:01 | ![]()  | 
 A. IMPOSSIBILE | HIGHSTICKING, Minor | 
| 16:36 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | CHARGING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:32 | ![]()  | 
 KAKINOMOTO 8 | (SYYSMAKI, SABERNAK) | 
| 07:44 | ![]()  | 
 SYYSMAKI 8 | (BRAUSE) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:46 | ![]()  | 
 J. ODEGAARD | CHARGING, Minor | 
| 10:13 | ![]()  | 
 L. DWIMMERLAIK | HOOKING, Minor | 
| 13:28 | ![]()  | 
 M. ABBY | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 17:51 | ![]()  | 
 C. CROSSE | GOALIE INTERERENCE, Minor Misconduct | 
| 18:45 | ![]()  | 
 B. ZIZKOV | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:19 | ![]()  | 
 BREULAA 10 | (ABBY, TEWKSBURY) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:15 | ![]()  | 
 K. BAERENTOETER | ELBOWING, Minor | 
| 08:29 | ![]()  | 
 C. CROSSE | HOOKING, Minor | 
| 15:13 | ![]()  | 
 B. COCK | HOOKING, Minor | 
| 18:09 | ![]()  | 
 B. COCK | HOOKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:47 | ![]()  | 
 K. SAMOS | CHARGING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Erdal Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 | 
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Steve Jammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 27 | 
| Kazu Kakinomoto | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 3 | 0 | 24 | 
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20 | 
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 | 
| Veli-Pekka Syysmaki | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 16 | 
| Bernard Cock | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 4 | 13 | 
| Bronko Brause | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 2 | 24 | 
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 3 | 2 | 24 | 
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 20 | 
| Ludovit Sabernak | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 17 | 
| Thomas Fauerbach | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 23 | 
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 
| Boris Raketov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Claude Crosse | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 2 | 1 | 7 | 
| Guy Fluet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 26 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andi Hupen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11 | 
| Borivoj Zizkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 14 | 
| Steve Pfizerman | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 4 | 17 | 
| Leagol Dwimmerlaik | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 1 | 2 | 23 | 
| Carl Kildevaeld | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 14 | 
| Leonardo Tornado | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 3 | 17 | 
| Traugott Fuerchtenich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 19 | 
| Casey Tewksbury | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 2 | 24 | 
| Karl Baerentoeter | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 3 | 3 | 25 | 
| Mike Abby | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 4 | 21 | 
| Henrik Lundell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| Donovan Willoughby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 1 | 26 | 
| Knuuspaa Breulaa | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 1 | 19 | 
| Kostas Samos | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 18 | 
| Erasmus Oyenhausen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 | 
| Antonio Impossibile | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 2 | 4 | 24 | 
| Jokkum Odegaard | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 15 | 
| Petri Lahtinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  6 | 8 | 8 | 2 | 24 | 
![]()  | 
  10 | 4 | 13 | 3 | 30 | 
![]()  | 
  0 for 9 (0.00%) | 
![]()  | 
  2 for 6 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jeff Glydecreme | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Veli-Pekka Syysmaki | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Kazu Kakinomoto | 
![]()  | 
  Jeff Glydecreme 28 saves out of 30 shots  | 
 
![]()  | 
  Lence Wall 22 saves out of 24 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Festboecke | 4 | 
| Shorties | 2 | 
| Scoring: Alexander Ballermann 7 (Evgeny Doroschtenko, Io Papanukelokolus) Franz Isskahner 2 (Raj Kumar, Solver Oversveen) Alexander Ballermann 8 (Detlef Solochow, Jan Loran) Io Papanukelokolus 6 (Artyom Goriljov, Guillaume Chauvaux) Tanek Kosko 9 (Castor Troy, Tapio Livingston) Tanek Kosko 10 (Ussy Batoustka, Hans Krampf)  | 
 |
| Goalies: Festboecke: Didier Rominger Shorties: Chris Wall  | 
 |