| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 02:18 | ![]()  | 
 B. BRAUSE | HIGHSTICKING, Minor | 
| 07:05 | ![]()  | 
 S. MCCONNELLSBURG | ROUGHING, Minor | 
| 08:47 | ![]()  | 
 V. SYYSMAKI | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 10:33 | ![]()  | 
 B. LETTE | HOOKING, Minor | 
| 16:45 | ![]()  | 
 C. ROPCZKOV | BOARDING, Minor | 
| 18:36 | ![]()  | 
 J. PADALAN | HIGHSTICKING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:22 | ![]()  | 
 STEINER 1 | (PFEFFER, CLAY) | 
| 17:46 | ![]()  | 
 RINNDAAR 1 | (STEINER, BUECHNER) (SH) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:09 | ![]()  | 
 G. QUATER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 06:32 | ![]()  | 
 T. FAUERBACH | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 07:20 | ![]()  | 
 J. CLAY | BOARDING, Minor | 
| 09:08 | ![]()  | 
 C. LIVELY | ROUGHING, Minor Misconduct | 
| 17:36 | ![]()  | 
 M. PFEFFER | HOOKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 07:09 | ![]()  | 
 E. EAGLEEYE | BOARDING, Minor | 
| 11:01 | ![]()  | 
 V. SYYSMAKI | ROUGHING, Minor | 
| 13:55 | ![]()  | 
 B. BRAUSE | BOARDING, Minor | 
| 15:24 | ![]()  | 
 S. PANKAKKE | ROUGHING, Minor | 
| 16:08 | ![]()  | 
 C. ROPCZKOV | BOARDING, Minor | 
| 19:02 | ![]()  | 
 K. VONGADOW | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 19:59 | ![]()  | 
 G. QUATER | FIGHTING, Major | 
| 19:59 | ![]()  | 
 M. HANSCONRAD | FIGHTING, Major | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ladislav Steiner | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 2 | 3 | 25 | 
| Czepnik Ropczkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 25 | 
| Donald Friedhof | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 15 | 
| Cecil Lively | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 1 | 6 | 
| Gunther Quater | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 1 | 18 | 
| Axl Connor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Victor Palmoliv | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20 | 
| Bou Lette | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 26 | 
| Miroslav Panza | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 26 | 
| Kay VonGadow | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 27 | 
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 2 | 2 | 27 | 
| Wilbur Overturf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Imar Rinndaar | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 12 | 
| Stan McConnellsburg | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 6 | 
| John Clay | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 2 | 14 | 
| Yves Descolombiers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 15 | 
| Manuel Pfeffer | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 3 | 13 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athanase Myanhizi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 14 | 
| Erdal Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 6 | 
| Ewan Eagleeye | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 27 | 
| Sally Pankakke | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 4 | 23 | 
| Kazu Kakinomoto | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 22 | 
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 18 | 
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 
| Veli-Pekka Syysmaki | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1 | 21 | 
| Bernard Cock | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 
| Bronko Brause | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 20 | 
| Patrick Eisenkopf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 18 | 
| Ludovit Sabernak | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 21 | 
| Thomas Fauerbach | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 5 | 19 | 
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 
| Boris Raketov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| Claude Crosse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 10 | 
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  9 | 3 | 13 | 0 | 25 | 
![]()  | 
  3 | 15 | 4 | 0 | 22 | 
![]()  | 
  0 for 7 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 10 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Sven Buechner | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Ladislav Steiner | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  John Clay | 
![]()  | 
  Sven Buechner 22 saves out of 22 shots  | 
 
![]()  | 
  Jeff Glydecreme 23 saves out of 25 shots  | 
 
| Attendance: 17000 | 
| Net Profit: $204.000,00 | 
| Booooom | 4 | 
| Festboecke | 4 | 
| Scoring: Rota Rosta 3 (Abdulwahab Faqzaq, Peter Sugarman) Rota Rosta 4 (unknown, unknown) Gino Scaccabarozzi 2 (unknown, unknown) Theodor Gefreiter 1 (Norbert Rachenburger, unknown) Peter Kowalski 3 (Henning Warzbuettel, Raj Kumar) Toralf Treffsicher 2 (Ludvig Brataas, Paule Pruegelknabe) Alexander Ballermann 2 (Matheus Thabo, Nikolai Ostroushko) Toralf Treffsicher 3 (Jan Loran, Bentt Asmunsjur)  | 
 |
| Goalies: Booooom: Trenton McFoster Festboecke: Didier Rominger  | 
 |