| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:28 | ![]() |
EAST 8 | (NIEDERTAL, KORKIAKANGAS) |
| 18:01 | ![]() |
JAEGERSKIOLD 3 | (BANDELONE, GRYSCHKA) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 01:48 | ![]() |
B. MOORE | HIGHSTICKING, Minor |
| 09:48 | ![]() |
N. BRESHNEV | BOARDING, Minor |
| 16:11 | ![]() |
J. THADEUZ | HIGHSTICKING, Minor |
| 16:32 | ![]() |
K. WENNSTROEM | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:32 | ![]() |
NIEDERTAL 14 | (GRYSCHKA, KUBIAK) (PP) |
| 02:36 | ![]() |
WILANDER 11 | (LETTO, THADEUZ) |
| 08:48 | ![]() |
SVENSSON 5 | (SORSA, JARALAHTI) |
| 09:04 | ![]() |
LAUB 16 | (SVENSSON, SORSA) |
| 16:15 | ![]() |
BERRY 7 | (NOWEN, MORRISON) |
| 17:44 | ![]() |
RUUM 6 | (BORNHOLDT, LAUB) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:30 | ![]() |
R. SALZSTREUER | HIGHSTICKING, Minor |
| 10:12 | ![]() |
D. BERRY | CHARGING, Minor |
| 11:55 | ![]() |
I. MOLOTOW | HOOKING, Minor |
| 15:18 | ![]() |
C. WILANDER | HIGHSTICKING, Major |
| 15:18 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | HOOKING, Minor |
| 16:24 | ![]() |
K. WENNSTROEM | HOOKING, Minor |
| 17:24 | ![]() |
B. BOY | SPEARING, Major |
| 17:24 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:56 | ![]() |
KORKIAKANGAS 14 | (GRENSTROM, BORNHOLDT) (PP) |
| 03:21 | ![]() |
KORKIAKANGAS 15 | (SORSA, GRENSTROM) (PP) |
| 09:42 | ![]() |
BRESHNEV 1 | (FEARSLEY, NOWEN) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:10 | ![]() |
K. WENNSTROEM | ELBOWING, Minor |
| 02:54 | ![]() |
T. TOVARISH | CHARGING, Minor |
| 04:37 | ![]() |
C. WILANDER | BOARDING, Minor |
| 07:24 | ![]() |
N. BRESHNEV | BOARDING, Minor |
| 07:54 | ![]() |
A. NIEDERTAL | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 08:20 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | ROUGHING, Minor |
| 10:03 | ![]() |
R. SALZSTREUER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 11:50 | ![]() |
I. MOLOTOW | ROUGHING, Minor |
| 15:35 | ![]() |
N. SUNBELT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olan Nowen | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Ragu Letto | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 24 |
| Duane Berry | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | 1 | 12 |
| Toporov Tovarish | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 |
| Tracy Ducker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Carl Wilander | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 3 | 0 | 13 |
| Nikolai Breshnev | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 2 | 12 |
| Marcel Albrecht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 |
| Robert Salzstreuer | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 1 | 2 | 22 |
| Iwan Molotow | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 1 | 23 |
| Jim Morrison | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 25 |
| Bad Boy | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 3 | 17 |
| Arigo Lemberga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11 |
| Nils Hammer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 22 |
| Joerg Thadeuz | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | 18 |
| Josh Fearsley | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10 |
| Eric Heinrich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 4 | 23 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elias Jaegerskiold | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 2 | 3 | 18 |
| Espen Laub | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 8 | 4 | 26 |
| Soini Korkiakangas | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 3 | 20 |
| Gerd Kaufhold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 7 |
| Anders Ruum | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Joe East | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| Fredrik Hulverson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Pettar Gryschka | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Larry Kubiak | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Pablo Bandelone | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 12 |
| Kenny Svensson | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Brian Moore | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 3 | 3 | +2 | 0 | 0 | 1 | 27 |
| Mattias Grenstrom | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Niklas Sunbelt | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 5 | 1 | 19 |
| Kere Jaralahti | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Andreas Niedertal | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 3 | 2 | 16 |
| Mattias Bornholdt | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 3 | 26 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
![]() |
2 | 4 | 2 | 0 | 8 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
7 | 8 | 4 | 0 | 19 |
![]() |
10 | 15 | 9 | 0 | 34 |
![]() |
1 for 4 (25.00%) |
![]() |
5 for 15 (33.33%) |
![]() |
![]() |
Espen Laub |
![]() |
![]() |
Soini Korkiakangas |
![]() |
![]() |
Kenny Svensson |
![]() |
Thomas Breitbein 15 saves out of 18 shots |
![]() |
Bedrich Knedlik 11 saves out of 16 shots |
![]() |
Patrick Kelter 16 saves out of 19 shots |
| Attendance: 15500 |
| Net Profit: $186.000,00 |
| Playboys | 2 |
| Dauphants | 5 |
| Scoring: Ludwig Goldzange 1 (Franky Wurfkanne, Martin Pallgen) Mischa Oelemeyer 12 (Oezguer Tarkan, Stefan Rupf) Arnaud Lonard 14 (Bernt Gredelin, Vilgot Sjoeman) Mats Doeffsack 7 (Rodion Elyashkevich, Luther Lee-Boggs) Artem Uvarov 14 (Berg Salomansson, Bartholomaeus Seiler) Johan Hallestrom 4 (Frances Florida, Lars-Erik Jarryd) Kenny Gylling 2 (Gustav Carlsson, Joakim Myhre) |
|
| Goalies: Playboys: Sebastian Baum Dauphants: Beppo Schlickenegger |
|