| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:13 | ![]()  | 
 SCHLAGABTAUSCH 2 | (DESCOLOMBIERS, KRINGEL) | 
| 03:10 | ![]()  | 
 BALLERSTALLER 3 | (LUKSCHIK, FERKELING) | 
| 04:57 | ![]()  | 
 DESCOLOMBIERS 4 | (KRINGEL, DRAGONER) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:43 | ![]()  | 
 Z. BOOMHAUER | ROUGHING, Minor | 
| 09:12 | ![]()  | 
 Z. BOOMHAUER | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 14:33 | ![]()  | 
 L. ALFARISTI | ROUGHING, Minor | 
| 19:12 | ![]()  | 
 O. ECCLES | CROSS-CHECKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:14 | ![]()  | 
 KRIEGEL 5 | (PUENTE, POPPENHOFEN) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:30 | ![]()  | 
 C. PUENTE | HIGHSTICKING, Minor | 
| 06:49 | ![]()  | 
 G. POPPENHOFEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 07:26 | ![]()  | 
 K. BETONSKI | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 10:39 | ![]()  | 
 O. ECCLES | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 13:20 | ![]()  | 
 L. VARYDIS | CHARGING, Minor | 
| 14:08 | ![]()  | 
 G. POPPENHOFEN | HIGHSTICKING, Minor | 
| 14:21 | ![]()  | 
 E. SUEZER | BOARDING, Double Minor | 
| 17:18 | ![]()  | 
 A. KADDOUR | CROSS-CHECKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:12 | ![]()  | 
 ZEBASTIO 4 | (PUENTE, RHEX) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 07:23 | ![]()  | 
 W. WALRUS | ELBOWING, Minor | 
| 12:06 | ![]()  | 
 P. LUKSCHIK | CHARGING, Major | 
| 18:32 | ![]()  | 
 S. PAGORSKI | BOARDING, Double Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Terrance Tarker | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 19 | 
| Disney Kriegel | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 0 | 14 | 
| Claude Puente | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 5 | 2 | 26 | 
| Yves Descolombiers | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 2 | 2 | 24 | 
| Ivan Trifftnicz | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 2 | 24 | 
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 
| El-Brasilero ZeBastio | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 15 | 
| Leonidas Varydis | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 14 | 
| Joerg Rhex | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| Jonas Schlagabtausch | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 4 | 1 | 22 | 
| Lubomir Alfaristi | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 
| Gery Kringel | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 0 | 16 | 
| Walter Walrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 23 | 
| Gerhard Poppenhofen | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 14 | 
| Johann Gerhardt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 11 | 
| Dan Smirnov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 13 | 
| Vladimir Dragoner | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 4 | 24 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zarathustra Boomhauer | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 7 | 
| Alan Kaddour | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 11 | 
| Niklas Habicht | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 18 | 
| Chad Michalchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 19 | 
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 13 | 
| Josef Ballerstaller | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 0 | 14 | 
| Pavel Lukschik | 0 | 1 | 1 | -1 | 5 | 4 | 0 | 15 | 
| Elviz Suezer | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 8 | 
| Curry Miller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 16 | 
| Magnus Edman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23 | 
| Vlad Tepes | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 26 | 
| Klaus Betonski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 15 | 
| Stanislaw Pagorski | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 19 | 
| Oran Eccles | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 18 | 
| Hape Ferkeling | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 2 | 24 | 
| Gustav Bergmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 19 | 
| Sean Lazybee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 
| Stan Desamt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  11 | 11 | 8 | 0 | 30 | 
![]()  | 
  9 | 11 | 15 | 0 | 35 | 
![]()  | 
  2 for 9 (22.22%) | 
![]()  | 
  0 for 6 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Bo Uppenberg | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Yves Descolombiers | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Claude Puente | 
![]()  | 
  Bo Uppenberg 34 saves out of 35 shots  | 
 
![]()  | 
  Ruben Renaud 26 saves out of 30 shots  | 
 
| Attendance: 15500 | 
| Net Profit: $186.000,00 | 
| Eagles | 4 | 
| Icecrusher | 0 | 
| Scoring: Alois Amiel 2 (Schorsch Niedernhuber, Bruno Schickramm) Alois Amiel 3 (Chuck Knobloch, Benjamin Hinterlader) Alexej Polutin 3 (Vits Viguris, Wes Rivers) Vits Viguris 2 (Sascha Ott, Detlef Solochow)  | 
 |
| Goalies: Eagles: Andrei Verwejzin Icecrusher: Toni Fanghand  | 
 |