| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:54 | ![]()  | 
 ELO 2 | (UNASSISTED) (PP) | 
| 13:56 | ![]()  | 
 POWERS 3 | (LUND, WHITE) | 
| 16:19 | ![]()  | 
 JOSEPHUS 3 | (STEWART, CAMELA) | 
| 18:09 | ![]()  | 
 EREY 5 | (UNASSISTED) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:33 | ![]()  | 
 K. EREY | HIGHSTICKING, Minor | 
| 04:30 | ![]()  | 
 D. ZUCKER | FIGHTING, Major | 
| 04:30 | ![]()  | 
 E. HANNOVER | FIGHTING, Major | 
| 11:46 | ![]()  | 
 E. FUNSCH | HIGHSTICKING, Minor | 
| 15:59 | ![]()  | 
 M. COTTON | CHARGING, Minor | 
| 15:59 | ![]()  | 
 B. JARD | HIGHSTICKING, Minor | 
| 17:26 | ![]()  | 
 F. UMFARO | FIGHTING, Major | 
| 17:26 | ![]()  | 
 O. BINFETTCHI | FIGHTING, Major | 
| 18:40 | ![]()  | 
 M. COTTON | ROUGHING, Minor | 
| 19:09 | ![]()  | 
 D. ZUCKER | HOOKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:57 | ![]()  | 
 STEWART 1 | (UNMANN, RODIER) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:25 | ![]()  | 
 P. JOEL | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 03:55 | ![]()  | 
 F. UMFARO | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 05:14 | ![]()  | 
 S. BRENAHAN | KICKING, Major | 
| 05:14 | ![]()  | 
 P. JOEL | ELBOWING, Minor | 
| 09:42 | ![]()  | 
 E. HANNOVER | ELBOWING, Minor | 
| 12:23 | ![]()  | 
 C. HALLIBURTON | HIGHSTICKING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:50 | ![]()  | 
 HANNOVER 2 | (PASSGARD, JARD) | 
| 10:29 | ![]()  | 
 POWERS 4 | (EREY, UMFARO) (PP) | 
| 12:47 | ![]()  | 
 ROMIOSINI 1 | (EREY) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:39 | ![]()  | 
 A. PASSGARD | ROUGHING, Minor | 
| 08:49 | ![]()  | 
 P. JOEL | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 11:37 | ![]()  | 
 O. BINFETTCHI | HOOKING, Minor | 
| 11:42 | ![]()  | 
 S. NOKIA | ROUGHING, Minor | 
| 13:22 | ![]()  | 
 A. BOISSELIER | BOARDING, Minor | 
| 13:22 | ![]()  | 
 O. BINFETTCHI | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 14:20 | ![]()  | 
 B. JARD | ROUGHING, Minor | 
| 17:24 | ![]()  | 
 F. UMFARO | FIGHTING, Game Misconduct | 
| 17:24 | ![]()  | 
 S. RODIER | FIGHTING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ed Funsch | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 2 | 19 | 
| Penic Blazevic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 
| Alain Boisselier | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 17 | 
| Whitey Powers | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 8 | 0 | 21 | 
| Fernando Umfaro | 0 | 1 | 1 | 0 | 22 | 0 | 3 | 19 | 
| Ville Hypiaeae | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 15 | 
| Per Olsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 11 | 
| Achilles Romiosini | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 17 | 
| Shandan Brenahan | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 3 | 0 | 18 | 
| Dieter Zucker | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 3 | 22 | 
| Marc Cotton | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 17 | 
| Mats Lund | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 23 | 
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 25 | 
| Frantisek Budvar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 25 | 
| Kyle Erey | 1 | 2 | 3 | -1 | 2 | 5 | 0 | 29 | 
| Steve White | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 16 | 
| Juan Caribo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 
| Germain Ayaliqueur | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Stewart | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 22 | 
| Kong Tai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 
| Bill Jard | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 2 | 19 | 
| Gottfried Unmann | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 19 | 
| Matus Velebny | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 12 | 
| E-August v.Hannover | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 2 | 5 | 21 | 
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 25 | 
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 5 | 3 | 17 | 
| Stephane Rodier | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 0 | 1 | 8 | 
| Connor Halliburton | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 26 | 
| Olympus Camela | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 11 | 
| Jarkko Elo | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10 | 
| Osama BinFettchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 0 | 27 | 
| Gaidanow Saimitmirow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 18 | 
| Georgios Houlomi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 | 
| Joseph Josephus | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 13 | 
| Alfons Passgard | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 17 | 
| Tony Blade | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 
![]()  | 
  2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  12 | 12 | 11 | 4 | 39 | 
![]()  | 
  9 | 6 | 4 | 0 | 19 | 
![]()  | 
  2 for 8 (25.00%) | 
![]()  | 
  1 for 6 (16.67%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Whitey Powers | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Kyle Erey | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Leif Lundberg | 
![]()  | 
  Rolf Richter 15 saves out of 19 shots  | 
 
![]()  | 
  Leif Lundberg 35 saves out of 39 shots  | 
 
| Attendance: 15500 | 
| Net Profit: $186.000,00 | 
| Powerdogs | 4 | 
| Lumberjack | 3 | 
| Scoring: Colton Pershing 6 (Skip Cheadle, Francisco Lucatero) Knut Kawulke 3 (Eevel Kneevel, Bart Salesch) Massimo Monopoli 1 (Kai Kirsche, Vincent Thayer) Joe Vinismus 2 (Jonas Sarpaneva, LaShaun Busters) Ruediger Regout 1 (Urs Weyermann, Antonio Cacciavillani) Jar-Jar Binks 1 (Jaromir Puckolik, Aaron Hawkhust) Ulf-Arne Rattig 1 (Udo Hacke, Andrea Gilardi)  | 
 |
| Goalies: Powerdogs: Hakku Rosiliinen Lumberjack: Ueli Schuri  | 
 |